דבר הולנדית בבירור: מבחן הגייה חינם ומדריכים

כלים חינמיים

הצלילים ההולנדיים הקשים ביותר ללומדים

• G וCH

  בהולנד, g וch בדרך כלל הם אותו צליל גס /x/ המיוצר בחלק האחורי של הפה, כמו ה-ch ב'loch' הסקוטי (goed, acht, graag). בדרום ובבלגיה הוא רך יותר. זה אף פעם לא ה-g הקשה של 'go' באנגלית, למעט בכמה מילים לועזיות.

• צליל UI

  Ui /œy/ אין לו מקבילה באנגלית. התחל עם 'uh' מעוגל ורפוי, ואז החלק לעבר 'ee' מעוגל (huis, tuin, uit). אל תגיד את זה כמו 'ow' ב'house'; huis ו-house נשמעים מאוד שונים.

• EU וIJ/EI

  Eu /øː/ הוא תנועה אחת ארוכה מעוגלת: אמור את ה'e' של 'bed' כצליל ארוך ויציב ועגל את שפתיך (leuk, keuken, deur). Ij ו-ei הם אותו צליל /ɛi/, מתחילים כמו ה-e ב'bed' ומחליקים ל'ee' (mijn, klein, wijn). זה קרוב ל'ay' באנגלית אבל עם התחלה יותר פתוחה.