Flalingo

Бесплатный проверщик произношения на арабском языке

Бесплатный тест на произношение арабского языка: проверь каждое слово, которое ты говоришь

Прочитайте вслух пять коротких предложений на современном стандартном арабском языке с транслитерацией под каждым из них или введите любое слово, которое хотите проверить. Вы получите балл за каждое слово, общий балл с учетом точности, fluency и полноты, а также список слов для первоначальной практики.

Предложение 1 из 5

Прочитай это вслух:

كتب الكاتب كتابا جميلا عن الجامعة.

Произношение: Kataba al-kātib kitāban jamīlan ʿan al-jāmiʿa.

Обратите внимание на: Долгие и короткие гласные (катаба, kātib, kitāb)

Нажмите, чтобы записать

Ваша запись отправляется безопасно для оценки и не хранится Flalingo.

Оценки основаны на стандартной модели носителей языка, поэтому региональные акценты могут получить немного более низкие баллы.

Как проверить свое произношение на арабском языке

Каждое предложение в этом тесте произношения на арабском языке построено вокруг звука, с которым ученикам трудно справляться: длинные и короткие гласные, ع и ح, خ, غ и ق, шадда и эмфатические согласные. Прочитайте его вслух, и модель речи, обученная на носителях арабского языка, сравнит каждое слово, которое вы произносите, с текстом.

Вы получаете общий балл от 0 до 100, а также оценки за точность, беглость и полноту. Каждое слово имеет свой собственный балл, так что вы можете увидеть, какие из них звучат неправильно, и начать с них. Вы также можете ввести свой собственный текст на арабском языке, до 160 символов, и проверить его тем же способом.

Как работает тест

  1. Прочитайте пять предложений вслух

    Каждое предложение короткое и построено вокруг звуков, которые вызывают трудности у изучающих этот язык. Вы также можете ввести свой собственный текст, до 160 символов, или нажать на одно из сложных слов, чтобы попробовать.

  2. ИИ оценивает каждое слово

    Модель оценки речи, обученная на носителях языка, сравнивает то, что вы говорите, с текстом. Она оценивает точность, беглость и полноту от 0 до 100 и присваивает каждому слову отдельный балл.

  3. Получите свой отчет

    Каждое слово окрашивается в цвет в зависимости от того, насколько близко оно было к правильному произношению, и вы видите короткий список слов для первой практики. Запишите предложение еще раз, чтобы проверить свой прогресс, а затем поделитесь своим результатом с другом.

Самые сложные арабские звуки для изучающих

  • ع и ح

    Оба звука производятся в глубине горла. ح (ḥ) — это сильный, шипящий звук, который получается при сжатии горла, как будто вы сильно запотеваете зеркало (حب ḥubb, любовь). ع (ʿ) производится в том же месте, но с голосом (عين ʿayn, глаз). Не пропускайте ع и не превращайте ح в обычное ه.

  • خ, غ и ق

    خ (kh) звучит как х в немецком слове 'Bach' (خبز khubz, хлеб), а غ (gh) — это тот же звук с голосом, похожий на гул или французское R (غرفة ghurfa, комната). ق (q) — это к, произносимое гораздо дальше назад, где начинается горло. Отличайте его от ك: قلب qalb означает сердце, а كلب kalb означает собаку.

  • Эмфатические согласные

    ص ض ط ظ — это 'тяжелые' версии s, d, t и dh. Поднимите заднюю часть языка вверх и назад, когда произносите их, это также делает соседние гласные звучащими глубже. Сравните سيف sayf (меч) и صيف ṣayf (лето), или تين tīn (инжир) и طين ṭīn (грязь).

  • Долгие и короткие гласные

    В арабском языке есть три короткие гласные (a, i, u) и три долгие (ā, ī, ū), и длина изменяет значение: جمل jamal (верблюд) и جمال jamāl (красота). Долгие гласные пишутся с помощью ا, و и ي, но короткие обычно не пишутся. Держите долгие гласные примерно в два раза дольше, чем короткие.

  • Шадда (удвоенные согласные)

    Шадда ( ّ ) удваивает согласную, так что вы держите её дольше: درس darasa (он учился) и درّس darrasa (он преподавал). То же удвоение происходит после al- с 'солнечными буквами': الشمس произносится как ash-shams, а не al-shams. В повседневных текстах шадда обычно не пишется, поэтому учите её с каждым словом.

Что означает ваш балл за произношение

СчетУровеньЧто это значит
90–100ОтличноТвои слова ясны и близки к произношению носителя языка. Попробуй использовать более длинные или сложные предложения, чтобы продолжать улучшаться.
75–89ХорошоЛегко понять. Некоторые слова все еще выделяются, поэтому практикуйте их по одному.
60–74УдовлетворительноВ основном вас понимают, но некоторые слова могут попросить вас повторить. Начните с слов из вашего списка практики.
0–59Требуется доработкаНекоторые слова могут быть неправильно поняты. Говорите медленнее, практикуйте выделенные слова по отдельности, а затем произносите их в коротких фразах.

Часто задаваемые вопросы

Насколько точен этот проверщик произношения на арабском языке?

Он использует модель оценки речи, обученную на носителях арабского языка. Модель сопоставляет вашу запись с текстом, оценивает каждое слово по точности и оценивает вашу беглость и полноту. Это хороший ориентир, чтобы понять, какие слова звучат неправильно, но это не учитель, поэтому обращайте внимание на слова, которые отмечаются снова и снова, вместо того чтобы беспокоиться о низком балле.

Какой арабский язык используется в тесте?

Тест использует современный стандартный арабский (фусха), арабский язык новостей, книг и официальной речи. Диалектные произношения, такие как звук g для ج или глоттальная остановка для ق, нормальны в повседневной речи, но могут получить более низкий балл здесь.

Как я могу улучшить свое произношение на арабском?

Начните с звуков, которые меняют значение: ع и ح, ق и ك, а также эмфатических букв. Практикуйтесь в парах, таких как قلب и كلب, или سيف и صيف. Читайте текст с огласовками вслух каждый день, обращайте внимание на длинные гласные и шадду, и повторите тест, чтобы увидеть, какие слова улучшились.

Тест на произношение на арабском языке бесплатный?

Да. Тест и проверка слов бесплатны, и вам не нужно создавать учетную запись. Чтобы это оставалось бесплатным для всех, существует небольшой ежедневный лимит на проверки.

Как произносится арабская буква ع (айн)?

Скажите 'а' и напрягите мышцы в середине горла, как будто вы собираетесь слегка подавиться, при этом продолжая говорить. Звук исходит из горла, а не изо рта. Практикуйтесь с عين ʿayn (глаз), عربي ʿarabī (арабский) и معلم muʿallim (учитель), и не пропускайте это.

Трудно ли произношение на арабском?

Некоторые звуки арабского языка новы для большинства учащихся, особенно звуки из горла ع, ح, خ и غ, глубокий ق и эмфатические буквы. Хорошая новость заключается в том, что система гласных небольшая, и написание регулярное, как только вы узнаете буквы. При ежедневной практике большинство учащихся могут произносить все звуки в течение нескольких месяцев.

Тесты на произношение на других языках

Ты тоже учишь другой язык? Проверь свое произношение на любом из языков, которые ты можешь практиковать в Flai Speaking.

Все языки →