Бесплатный проверщик произношения голландского языка
Бесплатный тест на произношение на голландском языке: проверь каждое слово, которое ты говоришь
Прочитайте вслух пять коротких предложений на голландском языке или введите любое слово, которое хотите проверить. Вы получите оценку за каждое слово, общую оценку с учетом точности, беглости и полноты, а также список слов, которые нужно сначала отработать.
Прочитай это вслух:
Mijn man zag de maan boven de stad staan.
Обратите внимание на: Долгие и короткие гласные (man, maan)
Нажмите, чтобы записать
Ваша запись отправляется безопасно для оценки и не хранится Flalingo.
Оценки основаны на стандартной модели носителей языка, поэтому региональные акценты могут получить немного более низкие баллы.
Как проверить ваше произношение на голландском языке
Каждое предложение в этом тесте на произношение нидерландского языка построено вокруг звука, который вызывает трудности у учащихся: длинные и короткие гласные, G и CH, ui, eu и ij, а также конечные согласные. Прочитайте его вслух, и модель речи, обученная на носителях нидерландского языка, сравнит каждое слово, которое вы произносите, с текстом.
Вы получаете общий балл от 0 до 100, а также оценки за точность, беглость и полноту. У каждого слова есть свой собственный балл, так что вы сразу увидите, какие слова звучат неправильно, и сможете начать с них. Вы также можете ввести свой собственный текст на голландском языке, до 160 символов, и проверить его таким же образом.
Как работает тест
Прочитайте пять предложений вслух
Каждое предложение короткое и построено вокруг звуков, которые вызывают трудности у изучающих этот язык. Вы также можете ввести свой собственный текст, до 160 символов, или нажать на одно из сложных слов, чтобы попробовать.
ИИ оценивает каждое слово
Модель оценки речи, обученная на носителях языка, сравнивает то, что вы говорите, с текстом. Она оценивает точность, беглость и полноту от 0 до 100 и присваивает каждому слову отдельный балл.
Получите свой отчет
Каждое слово окрашивается в цвет в зависимости от того, насколько близко оно было к правильному произношению, и вы видите короткий список слов для первой практики. Запишите предложение еще раз, чтобы проверить свой прогресс, а затем поделитесь своим результатом с другом.
Самые сложные звуки нидерландского языка для изучающих
G и CH
В Нидерландах g и ch обычно представляют собой один и тот же грубый звук /x/, который издается в задней части рта, как ch в шотландском 'loch' (goed, acht, graag). На юге и в Бельгии он звучит мягче. Никогда не произносится как твердый g в английском 'go', за исключением нескольких заимствованных слов.
Звук UI
Ui /œy/ не имеет эквивалента в русском. Начните с округлого, расслабленного 'у', затем скользите к округлому 'и' (huis, tuin, uit). Не произносите его как 'ау' в 'дом'; huis и house звучат совершенно по-разному.
EU и IJ/EI
Eu /øː/ — это одна длинная округлая гласная: произнесите 'е' из 'кровать' как длинный, устойчивый звук и округлите губы (leuk, keuken, deur). Ij и ei — это один и тот же звук /ɛi/, начинающийся как e в 'кровать' и скользящий к 'и' (mijn, klein, wijn). Это близко к английскому 'эй', но с более открытым началом.
Долгие и короткие гласные
Длина гласной меняет значение: man (мужчина) и maan (луна), bom (бомба) и boom (дерево), bed и beet (укушение). Двойная гласная или одна гласная в конце слога — это длинная (maan, ma-ken). Гласная перед двойной согласной или в закрытом слоге — короткая (mannen, stad).
Конечные D и SCH
В конце слова d и b звучат как t и p: hond звучит как 'hont', а web как 'wep'. В начале слова sch — это s, за которым следует голландский звук ch, поэтому school произносится как 's-chool', никогда не 'skool' или 'shool'. В конце слова -isch звучит как 'ис' (logisch).
Что означает ваш балл за произношение
| Счет | Уровень | Что это значит |
|---|---|---|
| 90–100 | Отлично | Твои слова ясны и близки к произношению носителя языка. Попробуй использовать более длинные или сложные предложения, чтобы продолжать улучшаться. |
| 75–89 | Хорошо | Легко понять. Некоторые слова все еще выделяются, поэтому практикуйте их по одному. |
| 60–74 | Удовлетворительно | В основном вас понимают, но некоторые слова могут попросить вас повторить. Начните с слов из вашего списка практики. |
| 0–59 | Требуется доработка | Некоторые слова могут быть неправильно поняты. Говорите медленнее, практикуйте выделенные слова по отдельности, а затем произносите их в коротких фразах. |
Часто задаваемые вопросы
Насколько точен этот проверщик произношения на голландском языке?
Он использует модель оценки речи, обученную на носителях голландского языка. Модель сопоставляет вашу запись с текстом, оценивает каждое слово по точности и оценивает вашу беглость и полноту. Это хороший ориентир для определения слов, которые звучат неправильно, но это не учитель, поэтому обращайте внимание на слова, которые отмечаются снова и снова, а не беспокойтесь о низком балле.
Тест основан на голландском языке из Нидерландов или Бельгии?
Оценки основаны на стандартном голландском, как он произносится в Нидерландах. Если вы изучали фламандское произношение, например, более мягкое g, некоторые слова могут получить немного более низкую оценку, даже если они правильные в Бельгии.
Как я могу улучшить свое произношение на голландском?
Сначала научитесь различать длинные и короткие гласные, так как это меняет значение во многих словах. Затем практикуйте ui, eu и ij, а также G. Читайте вслух каждый день, записывайте себя и повторяйте тест, чтобы увидеть, какие слова улучшились.
Тест на произношение на голландском языке бесплатный?
Да. Тест и проверка слов бесплатны, и вам не нужно создавать аккаунт. Чтобы это оставалось бесплатным для всех, существует небольшой ежедневный лимит на проверки.
Как произносится голландское G?
Скажите 'к', затем расслабьте язык так, чтобы его задняя часть больше не касалась нёба, и выдуйте воздух через щель. Вы получите грубый звук, похожий на ch в шотландском 'loch'. Практикуйтесь с goed, graag и Groningen. На юге Нидерландов и в Бельгии этот звук более мягкий и звонкий.
Как произносится 'ui' на голландском?
Немного округлите губы и произнесите короткое, расслабленное 'uh', затем скользите к 'ee', сохраняя округлость губ. Это один слог. Практикуйтесь с huis, uit, tuin и buiten, и сравните с 'ow' в английском 'house', чтобы услышать, что они разные.
Тесты на произношение на других языках
Ты тоже учишь другой язык? Проверь свое произношение на любом из языков, которые ты можешь практиковать в Flai Speaking.
Все языки →