Говорите по-немецки четко: бесплатный тест на произношение и рекомендации

Бесплатные инструменты

Самые сложные звуки немецкого языка для изучающих

• Ü и Ö

  У русскоязычных есть преимущество: немецкие ü и ö почти такие же, как в русском (über, grün, schön, können). Единственное отличие — это длина: звуки в über и schön произносятся немного дольше и напряженнее. Если вы замените ü на u, Mütter (матери) станет Mutter (мать).

• Звуки ich и ach

  После a, o, u и au ch произносится как ach /x/, легкое шуршание в задней части рта (Nacht, Buch, auch). В остальных случаях это звук ich /ç/: поместите язык в то же положение, что и для y в слове 'да', и выдохните (ich, nicht, Milch). Не заменяйте ни один из них на k или sh.

• Немецкое R

  В начале слога стандартный немецкий использует увулярное R /ʁ/, легкое трение в задней части горла, близкое к тихому гаргулю (rot, Rose, fahren). После гласной оно превращается почти в гласный звук: der звучит близко к 'деа', а -er в конце Vater — это короткое 'а' /ɐ/.