Katalanca telaffuzunu geliştir: ücretsiz test

Ücretsiz araçlar

Katalanca öğrenenlerin en çok zorlandığı sesler

• Nötr ünlü

  Orta Katalancada vurgusuz a ve e, kısa ve gevşek, ı ile a arasında bir sese dönüşür /ə/: mare 'marı'ya, casa da 'kazı'ya yakın duyulur. Vurgusuz o ise u olur, yani portar 'purta' gibi söylenir. Yalnızca vurgulu hece tam ünlüsünü korur, bu yüzden ilk adım vurguyu bulmaktır.

• Açık ve kapalı e ile o

  Vurgulu e ve o'nun birer açık ve kapalı sesi vardır. Açık e ve o ağız daha geniş açılarak, kapalı e ve o daha kapalı söylenir. Yazıdaki vurgu işaretleri yardımcı olur: è ve ò açıktır (cafè, què, això), é ve ó kapalıdır (també, cançó). Bazı çiftler yalnızca bu farkla ayrılır: dona (kadın) açık o ile, dóna (verir) kapalı o ile söylenir.

• Ll ve ny

  ll tek bir sestir: dilin ortası damağa yaslanarak söylenen bir l, İtalyancadaki gli gibi (Guillem, llentilles, Lleida). ny ise aynı mantıkla n için kullanılır, İspanyolcadaki ñ'ye yakındır (companya, Catalunya, any). Bunları l + y ya da n + y diye ikiye bölme.