Говоріть голландською чітко: безкоштовний тест на вимову та поради

Безкоштовні інструменти

Найскладніші звуки нідерландської мови для учнів

• G та CH

  У Нідерландах g та ch зазвичай є одним і тим же грубим звуком /x/, який вимовляється в задній частині рота, подібно до ch у шотландському 'loch' (goed, acht, graag). На півдні та в Бельгії він звучить м'якше. Ніколи не вимовляється як тверде g в англійському 'go', за винятком кількох запозичених слів.

• Звук UI

  Ui /œy/ не має еквівалента в українській. Почніть з округлого, розслабленого 'у', а потім ковзайте до округлого 'і' (huis, tuin, uit). Не вимовляйте його як 'ау' в 'будинку'; huis і house звучать зовсім по-різному.

• EU та IJ/EI

  Eu /øː/ — це одна довга округла голосна: скажіть 'е' з 'ліжка' як довгий, стійкий звук і округліть губи (leuk, keuken, deur). Ij та ei — це один і той же звук /ɛi/, який починається як e в 'ліжка' і ковзає до 'і' (mijn, klein, wijn). Це близько до англійського 'ей', але з більш відкритим початком.