Darmowy sprawdzacz wymowy w języku arabskim
Bezpłatny test wymowy w języku arabskim: sprawdź każde słowo, które mówisz
Przeczytaj na głos pięć krótkich zdań w nowoczesnym standardowym języku arabskim, z transliteracją pod każdym z nich, lub wpisz dowolne słowo, które chcesz sprawdzić. Otrzymasz punkty za każde słowo, ogólną ocenę z uwzględnieniem dokładności, płynności i kompletności, a także listę słów do pierwszej praktyki.
Przeczytaj to na głos:
كتب الكاتب كتابا جميلا عن الجامعة.
Wymowa: Kataba al-kātib kitāban jamīlan ʿan al-jāmiʿa.
Zwróć uwagę na: Długie i krótkie samogłoski (kataba, kātib, kitāb)
Stuknij, aby nagrać
Twoje nagranie jest przesyłane bezpiecznie do oceny i nie jest przechowywane przez Flalingo.
Wyniki pochodzą z standardowego modelu dla native speakerów tego języka, więc akcenty regionalne mogą uzyskać nieco niższe oceny.
Jak sprawdzić swoją wymowę w języku arabskim
Każde zdanie w tym teście wymowy w języku arabskim jest zbudowane wokół dźwięku, z którym uczniowie mają trudności: długie i krótkie samogłoski, ع i ح, خ, غ i ق, shadda oraz spółgłoski emfatyczne. Przeczytaj to na głos, a model mowy wytrenowany na rodzimych użytkownikach języka arabskiego porówna każde słowo, które wypowiadasz, z tekstem.
Otrzymujesz ogólny wynik od 0 do 100, a także oceny za dokładność, płynność i kompletność. Każde słowo ma swoją własną ocenę, więc możesz zobaczyć, które z nich brzmią niepoprawnie i zacząć od nich. Możesz także wpisać własny tekst w języku arabskim, do 160 znaków, i sprawdzić go w ten sam sposób.
Jak działa test
Przeczytaj pięć zdań na głos
Każde zdanie jest krótkie i oparte na dźwiękach, które sprawiają trudności osobom uczącym się tego języka. Możesz również wpisać własny tekst, do 160 znaków, lub dotknąć jednego z trudnych słów, aby spróbować.
AI ocenia każde słowo
Model oceny mowy, wytrenowany na native speakerach, porównuje to, co mówisz, z tekstem. Ocenia dokładność, płynność i kompletność w skali od 0 do 100 i przyznaje każdemu słowu osobny wynik.
Pobierz swój raport
Każde słowo jest kolorowane w zależności od tego, jak blisko było poprawnej wymowy, a ty widzisz krótką listę słów do pierwszej praktyki. Nagraj zdanie jeszcze raz, aby sprawdzić swój postęp, a następnie podziel się swoim wynikiem z przyjacielem.
Najtrudniejsze dźwięki arabskie dla uczących się
ع i ح
Oba dźwięki powstają w głębi gardła. ح (ḥ) to mocne, szumiące h, które wydobywa się przez zaciskanie gardła, jakbyś mocno parował lustro (حب ḥubb, miłość). ع (ʿ) powstaje w tym samym miejscu, ale z użyciem głosu (عين ʿayn, oko). Nie pomijaj ع i nie zamieniaj ح na zwykłe ه.
خ, غ i ق
خ (kh) brzmi jak ch w niemieckim słowie 'Bach' (خبز khubz, chleb), a غ (gh) to ten sam dźwięk z głosem, przypominający gardłowe 'r' lub francuskie R (غرفة ghurfa, pokój). ق (q) to k, które wydobywa się znacznie dalej w tył, tam gdzie zaczyna się gardło. Oddzielaj je od ك: قلب qalb oznacza serce, a كلب kalb oznacza psa.
Emfatyczne spółgłoski
ص ض ط ظ to 'ciężkie' wersje s, d, t i dh. Podnosząc tył języka w górę i w tył podczas ich wymawiania, sprawiasz, że sąsiednie samogłoski brzmią głębiej. Porównaj سيف sayf (miecz) i صيف ṣayf (lato), lub تين tīn (figi) i طين ṭīn (błoto).
Długie i krótkie samogłoski
Arabski ma trzy krótkie samogłoski (a, i, u) i trzy długie (ā, ī, ū), a długość zmienia znaczenie: جمل jamal (wielbłąd) i جمال jamāl (piękność). Długie samogłoski pisze się za pomocą ا, و i ي, ale krótkie zazwyczaj się nie pisze. Utrzymuj długie samogłoski około dwa razy dłużej niż krótkie.
Shadda (podwójne spółgłoski)
Shadda ( ّ ) podwaja spółgłoskę, więc trzymasz ją dłużej: درس darasa (on uczył się) i درّس darrasa (on uczył). To samo podwajanie występuje po al- z 'literami słonecznymi': الشمس wymawia się ash-shams, a nie al-shams. W codziennych tekstach shadda zazwyczaj nie jest pisana, więc ucz się jej z każdym słowem.
Co oznacza twój wynik wymowy
| Wynik | Poziom | Co to znaczy |
|---|---|---|
| 90–100 | Doskonały | Twoje słowa są jasne i bliskie wymowie native speakera. Spróbuj dłuższych lub trudniejszych zdań, aby dalej się rozwijać. |
| 75–89 | Dobry | Łatwo zrozumieć. Kilka słów wciąż się wyróżnia, więc ćwicz je jedno po drugim. |
| 60–74 | Zadowalający | Głównie zrozumiały, ale niektórzy mogą poprosić cię o powtórzenie niektórych słów. Zacznij od słów z twojej listy ćwiczeń. |
| 0–59 | Wymaga poprawy | Niektóre słowa mogą być źle zrozumiane. Mów wolniej, ćwicz wyróżnione słowa osobno, a następnie wypowiadaj je w krótkich frazach. |
Najczęściej zadawane pytania
Jak dokładny jest ten kontroler wymowy w języku arabskim?
Używa modelu oceny mowy, który został wytrenowany na rodzimych użytkownikach języka arabskiego. Model porównuje twoje nagranie z tekstem, ocenia dokładność każdego słowa oraz ocenia twoją płynność i kompletność. To dobry wskaźnik, aby zobaczyć, które słowa brzmią źle, ale nie jest nauczycielem, więc zwróć uwagę na słowa, które są oznaczane raz po raz, zamiast martwić się o jeden niski wynik.
Jakiego arabskiego używa test?
Test używa nowoczesnego standardowego arabskiego (fuṣḥā), arabskiego używanego w wiadomościach, książkach i formalnych wypowiedziach. Wymowy dialektalne, takie jak dźwięk g dla ج lub zatrzymanie glottal dla ق, są normalne w codziennej mowie, ale mogą uzyskać niższy wynik tutaj.
Jak mogę poprawić swoją wymowę w języku arabskim?
Zacznij od dźwięków, które zmieniają znaczenie: ع i ح, ق i ك, oraz liter emfatycznych. Ćwicz je w parach, takich jak قلب i كلب, lub سيف i صيف. Codziennie głośno czytaj teksty z samogłoskami, zwracaj uwagę na długie samogłoski i shaddę, a następnie powtórz test, aby zobaczyć, które słowa się poprawiły.
Czy test wymowy w języku arabskim jest bezpłatny?
Tak. Test i kontroler słów są bezpłatne i nie potrzebujesz konta. Aby pozostało to darmowe dla wszystkich, istnieje mały dzienny limit na kontrole.
Jak wymówić literę arabską ع (ayn)?
Powiedz 'a' i napnij mięśnie w środku gardła, jakbyś miał lekko się zakrztusić, jednocześnie utrzymując głos. Dźwięk pochodzi z gardła, a nie z ust. Ćwicz z عين ʿayn (oko), عربي ʿarabī (arabski) i معلم muʿallim (nauczyciel) i nie pomijaj tego.
Czy wymowa w języku arabskim jest trudna?
Niektóre dźwięki w języku arabskim są nowe dla większości uczniów, szczególnie dźwięki gardłowe ع, ح, خ i غ, głębokie ق oraz litery emfatyczne. Dobrą wiadomością jest to, że system samogłoskowy jest mały, a pisownia regularna, gdy już znasz litery. Przy codziennej praktyce większość uczniów może wydobyć wszystkie dźwięki w ciągu kilku miesięcy.
Testy wymowy w innych językach
Uczysz się jeszcze jednego języka? Sprawdź swoją wymowę w dowolnym z języków, które możesz ćwiczyć w Flai Speaking.
Wszystkie języki →