Darmowy sprawdzacz wymowy w języku portugalskim
Bezpłatny test wymowy w języku portugalskim: sprawdź każde słowo, które mówisz
Przeczytaj na głos pięć krótkich zdań w brazylijskim portugalskim lub wpisz dowolne słowo, które chcesz sprawdzić. Otrzymasz punkty za każde słowo, ogólną ocenę z uwzględnieniem dokładności, płynności i kompletności oraz listę słów, które powinieneś najpierw przećwiczyć.
Przeczytaj to na głos:
A tia do Tiago bebe leite quente toda tarde.
Zwróć uwagę na: T i D przed i (tia, tarde)
Stuknij, aby nagrać
Twoje nagranie jest przesyłane bezpiecznie do oceny i nie jest przechowywane przez Flalingo.
Wyniki pochodzą z standardowego modelu dla native speakerów tego języka, więc akcenty regionalne mogą uzyskać nieco niższe oceny.
Jak sprawdzić swoją wymowę w języku portugalskim
Każde zdanie w tym teście wymowy portugalskiego opiera się na dźwięku, z którym uczniowie mają trudności: t i d przed i, końcowe l, otwarte i zamknięte samogłoski, dźwięki R oraz samogłoski nosowe, takie jak ão. Przeczytaj to na głos, a model mowy wytrenowany na rodzimych użytkownikach języka portugalskiego z Brazylii porówna każde słowo, które wypowiesz, z tekstem.
Otrzymujesz ogólny wynik od 0 do 100, a także oceny dokładności, płynności i kompletności. Każde słowo ma swoją własną ocenę, więc możesz zobaczyć, które z nich brzmią niepoprawnie i zacząć od nich. Możesz również wpisać własny tekst w języku portugalskim, do 160 znaków, i sprawdzić go w ten sam sposób.
Jak działa test
Przeczytaj pięć zdań na głos
Każde zdanie jest krótkie i oparte na dźwiękach, które sprawiają trudności osobom uczącym się tego języka. Możesz również wpisać własny tekst, do 160 znaków, lub dotknąć jednego z trudnych słów, aby spróbować.
AI ocenia każde słowo
Model oceny mowy, wytrenowany na native speakerach, porównuje to, co mówisz, z tekstem. Ocenia dokładność, płynność i kompletność w skali od 0 do 100 i przyznaje każdemu słowu osobny wynik.
Pobierz swój raport
Każde słowo jest kolorowane w zależności od tego, jak blisko było poprawnej wymowy, a ty widzisz krótką listę słów do pierwszej praktyki. Nagraj zdanie jeszcze raz, aby sprawdzić swój postęp, a następnie podziel się swoim wynikiem z przyjacielem.
Najtrudniejsze dźwięki portugalskie dla uczących się
Samogłoski nosowe i ão
W brazylijskim portugalskim występują samogłoski nosowe, oznaczane ã lub õ, lub przez m lub n po samogłosce: lã, som, sim. Słynne -ão zaczyna się od nosowego 'a' i przesuwa się w stronę nosowego 'u' (pão, não, João). Pozwól powietrzu przepływać przez nos i nie zamykaj dźwięku pełnym n lub m.
T i D przed i
W większości Brazylii, t i d przed dźwiękiem i zamieniają się w dźwięki 'cz' i 'dż': tia brzmi jak 'czia', a dia jak 'dżia'. To samo dzieje się, gdy końcowe e jest wymawiane jako i: leite brzmi jak 'lejci', a tarde jak 'tardżi'.
Dźwięki R
Na początku słowa i gdy pisze się rr, większość Brazylijczyków wymawia R jak angielskie h z oddechem (rato, carro, Rio). Pojedyncze r między samogłoskami to szybkie uderzenie języka (caro, para), więc carro i caro brzmią wyraźnie inaczej. Na końcu sylaby (porta, mar) dźwięk zależy od regionu.
Otwarte i zamknięte samogłoski
E i O mają każda otwartą i zamkniętą wersję. Ostry akcent oznacza otwartą samogłoskę: é /ɛ/ (café), ó /ɔ/ (avó, babcia). Akcent cyrkumfleksowy oznacza zamkniętą: ê /e/ (você), ô /o/ (avô, dziadek). Wiele słów nie ma znaku akcentu (bolo ma zamknięte o, bola otwarte), więc ucz się ich na słuch.
Końcowe L i słabe końcowe samogłoski
Na końcu sylaby Brazylijczycy wymawiają l jak u: Brasil brzmi jak 'Braziu', a azul jak 'azuu'. Nacisk na końcowe o nieakcentowane brzmi jak u, a końcowe e jak i, więc bolo to 'bolu', a noite to 'nojci'.
Co oznacza twój wynik wymowy
| Wynik | Poziom | Co to znaczy |
|---|---|---|
| 90–100 | Doskonały | Twoje słowa są jasne i bliskie wymowie native speakera. Spróbuj dłuższych lub trudniejszych zdań, aby dalej się rozwijać. |
| 75–89 | Dobry | Łatwo zrozumieć. Kilka słów wciąż się wyróżnia, więc ćwicz je jedno po drugim. |
| 60–74 | Zadowalający | Głównie zrozumiały, ale niektórzy mogą poprosić cię o powtórzenie niektórych słów. Zacznij od słów z twojej listy ćwiczeń. |
| 0–59 | Wymaga poprawy | Niektóre słowa mogą być źle zrozumiane. Mów wolniej, ćwicz wyróżnione słowa osobno, a następnie wypowiadaj je w krótkich frazach. |
Najczęściej zadawane pytania
Jak dokładny jest ten kontroler wymowy w języku portugalskim?
Używa modelu oceny mowy, który został przeszkolony na rodzimych użytkownikach portugalskiego z Brazylii. Model porównuje twoje nagranie z tekstem, ocenia dokładność każdego słowa i ocenia twoją płynność oraz kompletność. To dobry wskaźnik, które słowa brzmią źle, ale nie jest nauczycielem, więc zwróć uwagę na słowa, które są oznaczane w kółko, zamiast martwić się o jeden niski wynik.
Czy test opiera się na portugalskim z Brazylii czy z Europy?
Wyniki opierają się na portugalskim z Brazylii. Jeśli nauczyłeś się portugalskiego europejskiego, niektóre słowa mogą otrzymać niższe oceny, ponieważ samogłoski, końcowe l oraz t i d przed i brzmią tam inaczej. To różnica w akcencie, a nie błąd.
Jak mogę poprawić swoją wymowę w języku portugalskim?
Zacznij od nosowych samogłosków i ão, ponieważ występują w wielu powszechnych słowach. Następnie naucz się zasad dotyczących t i d przed i, końcowego l oraz dwóch dźwięków R. Czytaj na głos każdego dnia, naśladuj nagrania rodzimych użytkowników linia po linii i powtórz test, aby zobaczyć, które słowa się poprawiły.
Czy test wymowy w języku portugalskim jest darmowy?
Tak. Test i kontroler słów są darmowe i nie potrzebujesz konta. Aby pozostało to darmowe dla wszystkich, istnieje niewielki dzienny limit na kontrole.
Jak wymawia się 'ão' w języku portugalskim?
Zacznij od krótkiego 'a', pozwól powietrzu przejść przez nos, a następnie przesuń w kierunku 'u' z zaokrąglonymi wargami, wszystko w jednej sylabie. Nie kończ na n. Ćwicz z não, pão i mão, a następnie z dłuższymi słowami takimi jak coração i informação.
Dlaczego R brzmi jak H w brazylijskim portugalskim?
W Brazylii R na początku słowa i podwójne rr z czasem przesunęły się do tyłu jamy ustnej i stały się dźwiękiem oddechowym, bliskim angielskiemu h. Dlatego Rio brzmi jak 'Hiu', a carro jak 'ka-hu'. Pojedyncze r między samogłoskami wciąż pozostaje szybkim dotknięciem, jak w caro.
Testy wymowy w innych językach
Uczysz się jeszcze jednego języka? Sprawdź swoją wymowę w dowolnym z języków, które możesz ćwiczyć w Flai Speaking.
Wszystkie języki →