Flalingo

Безкоштовний перевірник вимови японської мови

Безкоштовний тест на вимову японської мови: перевірте кожне слово, яке ви говорите

Прочитайте вголос п'ять коротких японських речень, з рома́дзі під кожним з них, або введіть будь-яке слово, яке хочете перевірити. Ви отримаєте бал за кожне слово, загальний бал з урахуванням точності, плавності та повноти, а також список слів, які потрібно спочатку відпрацювати.

Речення 1 з 5

Прочитай це вголос:

リカさんは来週、ローマに旅行します。

Вимова: Rika-san wa raishū, Rōma ni ryokō shimasu.

Зверніть увагу на: Японська R (Rika, ryokō)

Торкніться, щоб записати

Ваш запис буде надіслано безпечно для оцінювання і не зберігатиметься Flalingo.

Оцінки походять з стандартної моделі носіїв цієї мови, тому регіональні акценти можуть отримувати трохи нижчі бали.

Як перевірити своє японське вимова

Кожне речення в цьому тесті на вимову японської мови побудоване навколо чогось, з чим учням важко впоратися: японське R, довгі голосні, подвоєні приголосні, шепітні голосні та тональний акцент. Прочитайте його вголос, і модель мови, навчена на носіях японської мови, порівняє кожне слово, яке ви вимовляєте, з текстом.

Ви отримуєте загальний бал від 0 до 100, а також оцінки точності, плавності та повноти. Кожне слово має свою власну оцінку, тому ви можете побачити, які з них звучать неправильно, і почати з них. Ви також можете ввести свій власний японський текст до 160 символів і перевірити його таким же чином.

Як працює тест

  1. Прочитайте п'ять речень вголос

    Кожне речення коротке і побудоване навколо звуків, які викликають труднощі у тих, хто вивчає цю мову. Ви також можете ввести свій власний текст до 160 символів або натиснути на одне з важких слів, щоб спробувати.

  2. ШІ оцінює кожне слово

    Модель оцінки мови, навчена на носіях мови, порівнює те, що ви говорите, з текстом. Вона оцінює точність, плавність і повноту від 0 до 100 і присвоює кожному слову окремий бал.

  3. Отримайте свій звіт

    Кожне слово кольорується залежно від того, наскільки близьким воно було до правильного вимови, і ви бачите короткий список слів для першої практики. Запишіть речення ще раз, щоб перевірити свій прогрес, а потім поділіться своїм результатом з другом.

Найскладніші частини японського вимови

  • Довгі голосні

    Японська мова рахує такти (мора), і довга голосна займає два такти, тоді як коротка займає один. おばさん obasan (тітка) та おばあさん obāsan (бабуся) відрізняються лише за довжиною, як і 主人 shujin (чоловік) та 囚人 shūjin (в'язень). Утримуйте довгі голосні на повний додатковий такт, не роблячи їх голоснішими.

  • Подвійні приголосні (маленька っ)

    Маленька っ означає коротку беззвучну паузу перед наступним приголосним, тривалістю в один такт. 来て kite (прийди) та 切手 kitte (марка) — це різні слова, як і さか saka (схил) та 作家 sakka (письменник). Закрийте рот для приголосного, порахуйте один такт, а потім вимовте його.

  • Японська R

    Японська r /ɾ/ — це один швидкий дотик кінчика язика до піднебіння за верхніми зубами. Вона знаходиться між англійськими r, l та d (ラーメン rāmen, ありがとう arigatō). Не згинайте язик назад, як в англійському R, і не тримайте його, як в L.

  • Шепітні голосні

    У стандартній японській мові i та u часто вимовляються шепотом між беззвучними приголосними, такими як k, s, t, h та sh, а також в кінці речення після одного з них. です desu звучить як 'дес', 明日 ashita як 'аш-та', а 下 shita як 'ш-та'. Вимовляти кожну голосну повністю звучить акуратно, але не природно.

  • Тональний акцент

    Японська мова використовує високі та низькі тони замість сильного наголосу. У токійському японському 雨 ame (дощ) починається високо і падає, тоді як 飴 ame (цукерка) починається низько і піднімається. Цей тест оцінює звуки кожного слова, але не тон, тому вчіть тон, наслідуючи записи носіїв мови.

Що означає ваш бал за вимову

ОцінкаРівеньЩо це означає
90–100ВідмінноВаші слова чіткі та близькі до вимови носія мови. Спробуйте використовувати довші або складніші речення, щоб продовжувати покращуватися.
75–89ДобреЛегко зрозуміти. Декілька слів все ще виділяються, тому практикуйте їх по одному.
60–74ЗадовільноВ основному тебе зрозуміло, але деякі слова можуть попросити тебе повторити. Почни з слів зі свого списку практики.
0–59Потребує покращенняДеякі слова можуть бути неправильно зрозумілі. Говоріть повільніше, практикуйте виділені слова окремо, а потім вимовляйте їх у коротких фразах.

Поширені запитання

Наскільки точний цей перевірник вимови японської мови?

Він використовує модель оцінки мовлення, навчану на носіях японської мови. Модель порівнює ваш запис з текстом, оцінює кожне слово за точністю та оцінює вашу плавність і повноту. Він не оцінює тональний акцент окремо. Зосередьтеся на словах, які позначаються знову і знову, замість того, щоб турбуватися про один низький бал.

На якому японському акценті базується тест?

Оцінки базуються на стандартній японській мові, яка близька до токійського акценту, що використовується на телебаченні та в підручниках. Якщо ви вивчали регіональний акцент, наприклад, кансай, деякі слова можуть отримати трохи нижчу оцінку, навіть якщо вони правильні в тому місці, де ви їх вивчили.

Як я можу покращити свою вимову японською?

Спочатку зосередьтеся на ритмі: довгі голосні, подвійні приголосні та ん займають повний такт, і правильне їх вимовляння має велике значення. Потім попрацюйте над звуком R. Техніка шадоуінгу (shadowing) дуже допомагає: увімкніть короткий запис носія мови, говоріть разом з ним і запишіть себе.

Тест на вимову японською мовою безкоштовний?

Так. Тест і перевірка слів безкоштовні, і вам не потрібно створювати обліковий запис. Щоб це залишалося безкоштовним для всіх, існує невеликий щоденний ліміт на перевірки.

Чи важко вимовляти японську мову для українців?

Основні звуки досить прості: японська має лише п'ять голосних і невелику кількість приголосних. Складність полягає в ритмі. Довгі голосні, подвійні приголосні та ん займають повний такт, і українці схильні їх скорочувати. Звук R і тональний акцент вимагають більше часу для освоєння.

Чи потрібно мені вивчати японський тональний акцент?

Вас можуть зрозуміти і без ідеального тонального акценту, оскільки контекст зазвичай прояснює значення. Але хороший тон робить вашу мову набагато природнішою. Цей тест перевіряє звуки та ритм, а не тон, тому використовуйте його для довгих голосних, подвійних приголосних і R, а тон вивчайте за допомогою шадоуінгу носіїв мови.

Тести на вимову іншими мовами

Вивчаєш ще одну мову? Перевір своє вимову на будь-якій з мов, які ти можеш практикувати в Flai Speaking.

Усі мови →