Kostenloser Aussprachetest Kantonesisch: prüfe jedes Wort, das du sagst

So testest du deine kantonesische Aussprache

Jeder Satz in diesem Aussprachetest Kantonesisch dreht sich um etwas, das Lernenden schwerfällt: die sechs Töne, p, t und k am Silbenende, n, l und ng, langes aa und kurzes a sowie die gerundeten Vokale eo, oe und yu. Lies ihn laut vor, und ein Sprachmodell, trainiert mit kantonesischen Muttersprachlern, vergleicht jedes Wort mit dem Text.

Du erhältst einen Gesamtwert von 0 bis 100 sowie Werte für Genauigkeit, Sprechfluss und Vollständigkeit. Jedes Wort bekommt eine eigene Punktzahl, so siehst du sofort, welche Wörter noch nicht passen. Du kannst auch eigenen kantonesischen Text in chinesischen Schriftzeichen eingeben, bis zu 160 Zeichen, und ihn genauso prüfen.

So funktioniert der Test

1. 01

   Fünf Sätze laut vorlesen

   Jeder Satz ist kurz und enthält Laute, die Lernenden dieser Sprache schwerfallen. Du kannst auch eigenen Text eingeben, bis zu 160 Zeichen, oder eines der schwierigen Wörter antippen.

2. 02

   Die KI bewertet jedes Wort

   Ein Modell zur Sprachbewertung, trainiert mit Muttersprachlern, vergleicht, was du sagst, mit dem Text. Es bewertet Genauigkeit, Sprechfluss und Vollständigkeit von 0 bis 100 und gibt jedem Wort eine eigene Punktzahl.

3. 03

   Deine Auswertung ansehen

   Jedes Wort ist farbig markiert, je nachdem wie nah du dran warst, und du siehst eine kurze Liste mit Wörtern, die du zuerst üben solltest. Sprich einen Satz noch einmal ein, um deinen Fortschritt zu prüfen, und teile dein Ergebnis mit Freunden.

Das Schwierigste an der kantonesischen Aussprache

• Sechs Töne

  Kantonesisch hat sechs Haupttöne, in Jyutping von 1 bis 6 nummeriert: hoch gleichbleibend, mittel steigend, mittel gleichbleibend, tief fallend, tief steigend und tief gleichbleibend. Dieselbe Silbe mit einem anderen Ton ist ein anderes Wort: 詩 si1 (Gedicht), 史 si2 (Geschichte), 試 si3 (versuchen), 時 si4 (Zeit), 市 si5 (Markt), 事 si6 (Angelegenheit). Viele Töne sind gleichbleibend, also halte die Tonhöhe stabil, statt sie gleiten zu lassen.

• P, t und k am Ende

  Kantonesisch hat die Endlaute p, t und k behalten, die das Mandarin verloren hat: 食 sik6 (essen), 碟 dip6 (Teller), 白 baak6 (weiß), 一 jat1 (eins). Sie werden nicht hörbar gelöst: Schließ am Ende Lippen oder Zunge und stopp die Luft, ohne Hauch. Der Endkonsonant allein kann Wörter unterscheiden: 濕 sap1 (nass), 失 sat1 (verlieren) und 塞 sak1 (verstopfen).

• N, l und ng

  Das Standardkantonesisch unterscheidet n und l am Silbenanfang (你 nei5 du, 李 lei5 ein Familienname) und lässt manche Wörter mit ng beginnen, dem Laut am Ende von „lang“ (我 ngo5 ich, 銀 ngan4 Silber). In lockerer Hongkonger Alltagssprache sagen viele l statt n und lassen das ng weg. Das versteht man überall, aber sorgfältige Sprache behält die Standardlaute, also sprich n und ng voll aus.

• Langes aa und kurzes a

  Kantonesisch hat ein langes aa und ein kurzes a, und sie kennzeichnen verschiedene Wörter: 三 saam1 (drei) und 心 sam1 (Herz), 買 maai5 (kaufen) und 米 mai5 (Reis). Halte aa deutlich länger und offener. Das kurze a ist schnell und dumpf, ähnlich dem -er am Ende von „Mutter“.

• Gerundete Vokale: yu, oe und eo

  Kantonesisch hat gerundete Vokale, die du zum Teil aus dem Deutschen kennst. Yu ist ein i mit eng gerundeten Lippen, wie das deutsche ü (書 syu1 Buch, 魚 jyu4 Fisch). Oe ist ein e mit gerundeten Lippen, ähnlich dem offenen ö in „können“, aber länger (靴 hoe1 Stiefel, 香 hoeng1 duftend), und eo ist eine kürzere Variante davon (出 ceot1 hinausgehen, 去 heoi3 gehen). Halte die Lippen die ganze Zeit gerundet.

Was dein Aussprache-Score bedeutet

Häufige Fragen