أداة مجانية لفحص نطق اليابانية
اختبار نطق اليابانية المجاني: افحص كل كلمة تنطقها
اقرأ خمس جمل يابانية قصيرة بصوت عالٍ، مع الروماجي تحت كل جملة، أو اكتب أي كلمة تريد فحصها. تحصل على درجة لكل كلمة، ودرجة إجمالية مع الدقة والطلاقة والاكتمال، وقائمة بالكلمات التي تبدأ بالتدرب عليها.
اقرأ هذا بصوت عالٍ:
リカさんは来週、ローマに旅行します。
النطق: Rika-san wa raishū, Rōma ni ryokō shimasu.
انتبه إلى: الراء اليابانية (Rika، ryokō)
اضغط للتسجيل
يُرسَل تسجيلك بشكل آمن لتقييمه، ولا تحتفظ به Flalingo.
تأتي الدرجات من نموذج قياسي مبني على نطق المتحدثين الأصليين بهذه اللغة، لذلك قد تحصل اللهجات الإقليمية على درجات أقل قليلًا.
كيف تختبر نطقك للغة اليابانية
كل جملة في اختبار نطق اليابانية هذا مبنية حول شيء يجده المتعلمون صعبًا: الراء اليابانية، والحركات الطويلة، والحروف المضاعفة، والحركات الهامسة، ونبرة الطبقة (pitch accent). اقرأ الجملة بصوت عالٍ، وسيقارن نموذج كلام مدرَّب على متحدثين يابانيين أصليين كل كلمة تقولها بالنص.
تحصل على درجة إجمالية من 0 إلى 100، إضافة إلى الدقة والطلاقة والاكتمال. لكل كلمة درجتها الخاصة، فترى أي الكلمات تبدو غير صحيحة وتبدأ بها. يمكنك أيضًا كتابة نص ياباني خاص بك حتى 160 حرفًا وفحصه بالطريقة نفسها.
كيف يعمل الاختبار
اقرأ خمس جمل بصوت عالٍ
كل جملة قصيرة ومبنية حول أصوات يجدها متعلمو هذه اللغة صعبة. يمكنك أيضًا كتابة نصك الخاص حتى 160 حرفًا، أو الضغط على إحدى الكلمات الصعبة لتجربتها.
الذكاء الاصطناعي يقيّم كل كلمة
يقارن نموذج لتقييم الكلام، مدرَّب على نطق المتحدثين الأصليين، ما تقوله بالنص. يعطيك درجة من 0 إلى 100 للدقة والطلاقة والاكتمال، ودرجة خاصة لكل كلمة.
احصل على تقريرك
تُلوَّن كل كلمة حسب قربها من النطق الصحيح، وترى قائمة قصيرة بالكلمات التي تبدأ بها. سجّل الجملة مرة أخرى لترى تقدمك، ثم شارك درجتك مع صديق.
أصعب ما في النطق الياباني
الحركات الطويلة
اليابانية تعدّ الإيقاعات (المورا)، والحركة الطويلة تأخذ إيقاعين والقصيرة إيقاعًا واحدًا، تمامًا كالفرق بين الحركة والمد في العربية. おばさん obasan (عمة/خالة) وおばあさん obāsan (جدة) تختلفان في الطول فقط، وكذلك 主人 shujin (زوج) و囚人 shūjin (سجين). مدّ الحركة الطويلة إيقاعًا كاملًا دون رفع صوتك.
الحروف المضاعفة (っ الصغيرة)
الـっ الصغيرة تعني وقفة قصيرة صامتة قبل الحرف التالي مدتها إيقاع واحد، وهي تشبه الشدة في العربية. 来て kite (تعال) و切手 kitte (طابع بريد) كلمتان مختلفتان، وكذلك さか saka (منحدر) و作家 sakka (كاتب). أغلق فمك على الحرف، وعُدّ إيقاعًا، ثم أطلقه.
الراء اليابانية
الـr اليابانية /ɾ/ ضربة واحدة سريعة بطرف اللسان خلف الأسنان العليا، وهي قريبة من الراء العربية الخفيفة غير المكررة (ラーメン rāmen، ありがとう arigatō). لا تكررها كما في الراء المشددة، ولا تمسكها كاللام.
الحركات الهامسة
في اليابانية القياسية تُهمس i وu غالبًا بين حروف مهموسة مثل k وs وt وh وsh، وفي آخر الجملة بعد أحدها. です desu تُنطق قريبًا من «دِس»، و明日 ashita مثل «آشْتا»، و下 shita مثل «شْتا». نطق كل حركة كاملة يبدو متكلفًا وغير طبيعي.
نبرة الطبقة (Pitch accent)
تستخدم اليابانية ارتفاع الصوت وانخفاضه بدلًا من الضغط القوي على المقطع. في لهجة طوكيو تبدأ 雨 ame (مطر) عالية ثم تنخفض، بينما تبدأ 飴 ame (حلوى) منخفضة ثم ترتفع. يقيّم هذا الاختبار أصوات كل كلمة لكنه لا يقيّم الطبقة، فتعلمها بتقليد التسجيلات الأصلية.
ماذا تعني درجة نطقك
| الدرجة | المستوى | ماذا تعني |
|---|---|---|
| 90–100 | ممتاز | كلماتك واضحة وقريبة من نطق المتحدث الأصلي. جرّب جملًا أطول أو أصعب لتواصل التحسن. |
| 75–89 | جيد | كلامك مفهوم بسهولة. ما زالت بعض الكلمات تلفت الانتباه، فتدرب عليها واحدة تلو الأخرى. |
| 60–74 | مقبول | كلامك مفهوم في الغالب، لكن قد يطلب منك الناس تكرار بعض الكلمات. ابدأ بالكلمات الموجودة في قائمة التدريب. |
| 0–59 | يحتاج إلى تدريب | قد تُفهم بعض الكلمات خطأً. تمهّل، وتدرب على الكلمات المشار إليها وحدها، ثم قلها داخل عبارات قصيرة. |
الأسئلة الشائعة
ما مدى دقة أداة فحص نطق اليابانية هذه؟
تستخدم الأداة نموذجًا لتقييم الكلام مدرَّبًا على متحدثين يابانيين أصليين. يطابق النموذج تسجيلك مع النص، ويعطي كل كلمة درجة للدقة، ويقيّم طلاقتك واكتمال قراءتك. لا يقيّم نبرة الطبقة بشكل منفصل. ركّز على الكلمات التي تتكرر الإشارة إليها ولا تقلق من درجة منخفضة واحدة.
على أي لهجة يابانية يعتمد الاختبار؟
تعتمد الدرجات على اليابانية القياسية، وهي قريبة من لهجة طوكيو المستخدمة في التلفاز والكتب الدراسية. إذا تعلمت لهجة إقليمية مثل لهجة كانساي، فقد تحصل بعض الكلمات على درجة أقل قليلًا حتى لو كانت صحيحة في المكان الذي تعلمتها فيه.
كيف أحسّن نطقي للغة اليابانية؟
ركّز على التوقيت أولًا: الحركات الطويلة والحروف المضاعفة وحرف ん يأخذ كل منها إيقاعًا كاملًا، وإتقانها يصنع فرقًا كبيرًا. ثم انتبه للحركتين e وo غير الموجودتين في الفصحى. تقنية الظل (shadowing) مفيدة جدًا: شغّل تسجيلًا أصليًا قصيرًا، وتكلم معه في الوقت نفسه، وسجّل صوتك.
هل اختبار نطق اليابانية مجاني؟
نعم. الاختبار وأداة فحص الكلمات مجانيان ولا تحتاج إلى حساب. ولكي يبقى مجانيًا للجميع، هناك حد يومي صغير لعدد مرات الفحص.
هل نطق اللغة اليابانية صعب على العرب؟
الأصوات الأساسية سهلة نسبيًا: في اليابانية خمس حركات فقط ومجموعة صغيرة من الحروف. وللمتحدث بالعربية ميزة، فالمد والشدة يشبهان الحركات الطويلة والحروف المضاعفة، والراء الخفيفة قريبة من الراء اليابانية. ما يحتاج إلى تدريب هو e وo، وحرف p، والحركات الهامسة، ونبرة الطبقة.
هل أحتاج إلى تعلم نبرة الطبقة في اليابانية؟
يمكن أن تُفهم دون نبرة طبقة مثالية، لأن السياق يوضح المعنى عادة. لكن النبرة الجيدة تجعلك تبدو أكثر طبيعية بكثير. هذا الاختبار يفحص الأصوات والتوقيت وليس الطبقة، فاستخدمه للحركات الطويلة والحروف المضاعفة والراء، وتعلّم الطبقة بتقليد التسجيلات الأصلية.
اختبارات النطق بلغات أخرى
تتعلم لغة أخرى أيضًا؟ اختبر نطقك في أي لغة من اللغات التي يمكنك التدرب عليها في Flai Speaking.
كل اللغات →