Control de pasaportes JFK
¿En cuánto tiempo pasas el control de pasaportes?
Llegas al aeropuerto JFK de Nueva York y te toca hablar con un oficial de control de pasaportes. Te pide el pasaporte y quiere saber por qué viajas, cuánto tiempo te quedarás y dónde te alojarás. Aunque tengas todo preparado, responder en inglés después de un vuelo largo puede ponerte nervioso.
En esta Misión Speedrun practicas una conversación breve con el oficial. Tienes 90 segundos para saludar, explicar el motivo de tu visita, decir cuánto durará tu estancia, indicar tu alojamiento y mencionar tu boleto de regreso. El objetivo es dar respuestas claras y naturales, sin intentar contar todo tu itinerario de una vez.
Lo que tienes que decir
- Saluda al oficial
- “Hello, good afternoon!”
- “Hi, how are you?”
- Di el motivo de tu visita
- “I am here on vacation.”
- “I am visiting my cousin in New York.”
- “I am here for a business conference.”
- Di cuánto tiempo te quedas
- “I am staying for two weeks.”
- “Ten days, until the fifteenth of May.”
- Di dónde te alojas
- “I am staying at a hotel in Manhattan.”
- “I will stay with a friend in Brooklyn.”
- Menciona tu pasaje de regreso
- “Yes, I have a return ticket.”
- “I am flying back home on the twentieth.”
Respuestas de ejemplo; tus propias palabras también cuentan.
Vocabulario clave
- passport
- pasaporte
- purpose of your visit
- motivo de tu visita
- vacation
- vacaciones
- I am staying for...
- me quedaré durante...
- hotel
- hotel
- address
- dirección
- return ticket
- boleto de regreso
- return flight
- vuelo de regreso
Consejos para esta situación
- Saluda y ten listo tu pasaporte: «Good afternoon. Here is my passport.»
- Explica el motivo del viaje en una frase directa: «I am here on vacation.»
- Para indicar la duración, usa un número concreto: «I am staying for ten days.»
- Di dónde te alojas con el nombre del lugar o la zona: «I am staying at a hotel in Manhattan.»
- Si te preguntan por el regreso, responde con claridad: «I have a return ticket. I fly back on May twentieth.»
Cómo funciona Misión Speedrun
- 1Toca jugar y regístrate gratis en segundos.
- 2El Oficial habla en inglés; responde manteniendo pulsado el micrófono (o escribiendo).
- 3Cumple todos los objetivos antes de que acaben los 90 segundos y comparte tu tiempo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo responder en inglés al motivo de mi viaje en el control de pasaportes?
Responde con el motivo real de tu visita en una frase sencilla. Si vas de vacaciones, puedes decir «I am here on vacation». Si visitas a alguien, prueba «I am visiting my cousin in New York». No necesitas dar una explicación larga si el oficial no te pide más detalles.
¿Cómo digo en inglés cuánto tiempo me quedaré en Estados Unidos?
Puedes indicar la duración o la fecha de salida. Por ejemplo, «I am staying for two weeks» o «I am leaving on May fifteenth». Si te cuesta recordar una fecha en inglés, practica decirla en voz alta antes del viaje para responder con calma.
¿Qué digo en inglés si me preguntan dónde me alojaré?
Di el tipo de alojamiento y, si la sabes, la zona o dirección. Puedes responder «I am staying at a hotel in Manhattan» o «I will stay with a friend in Brooklyn». Ten los datos de tu alojamiento a mano por si el oficial te pide más información.
¿Cómo respondo en inglés si me preguntan por mi boleto de regreso?
Si tienes un boleto de regreso, puedes decir «Yes, I have a return ticket». También puedes mencionar cuándo vuelas de vuelta: «I am flying back on May twentieth». Responde según tus planes reales y ten a mano los detalles del vuelo por si te los piden.
¿En cuánto tiempo pasas el control de pasaportes?
▶ Jugar esta misión