Contrôle des passeports à JFK
En combien de temps passes-tu le contrôle des passeports ?
Tu arrives à JFK, à New York, avec ton passeport et ton visa touristique. Au guichet, l’agent te demande pourquoi tu viens, combien de temps tu restes et où tu vas loger. Même quand tu connais les réponses, les formuler à voix haute en anglais peut être stressant, surtout après un long vol.
Dans cette Mission Speedrun, tu as 90 secondes pour saluer l’agent et couvrir les points essentiels de ton voyage. Entraîne-toi à répondre clairement, à annoncer la durée et le lieu de ton séjour, puis à mentionner ton billet retour. Le but est de gagner en aisance dans cet échange, pas de réciter un discours compliqué.
Ce que tu dois dire
- Salue l’agent
- “Hello, good afternoon!”
- “Hi, how are you?”
- Indique le but de ton voyage
- “I am here on vacation.”
- “I am visiting my cousin in New York.”
- “I am here for a business conference.”
- Dis combien de temps tu restes
- “I am staying for two weeks.”
- “Ten days, until the fifteenth of May.”
- Dis où tu loges
- “I am staying at a hotel in Manhattan.”
- “I will stay with a friend in Brooklyn.”
- Mentionne ton billet retour
- “Yes, I have a return ticket.”
- “I am flying back home on the twentieth.”
Exemples de réponses — tes propres mots comptent aussi.
Vocabulaire utile
- passport
- passeport
- purpose of your visit
- but de ton voyage
- vacation
- vacances
- tourism
- tourisme
- how long
- combien de temps
- I'm staying
- je séjourne
- hotel
- hôtel
- return ticket
- billet retour
- flight
- vol
Conseils pour cette situation
- Commence par une salutation simple : « Good afternoon. »
- Pour expliquer ton voyage touristique, dis « I’m here on vacation. »
- Donne une durée précise : « I’m staying for ten days. »
- Indique ton hébergement sans détour : « I’m staying at a hotel in Manhattan. »
- Prépare une phrase sur ton retour : « I have a return ticket. »
Comment fonctionne Mission Speedrun
- 1Appuie sur Jouer et inscris-toi gratuitement en quelques secondes.
- 2Ton interlocuteur (Agent) parle anglais ; réponds en maintenant le micro (ou par écrit).
- 3Remplis tous les objectifs avant la fin des 90 secondes, puis partage ton temps.
Questions fréquentes
Comment répondre en anglais à l’agent des passeports à JFK ?
Écoute la question, puis réponds avec une phrase courte et précise. Si l’agent demande le but de ton voyage, tu peux dire « I’m here on vacation. » Prépare aussi la durée du séjour, ton hébergement et ton billet retour. Tu n’as pas besoin de raconter tout ton itinéraire.
Comment dire en anglais que je viens aux États-Unis pour faire du tourisme ?
Tu peux dire « I’m here on vacation » ou « I’m here for tourism. » La première formule est très naturelle à l’oral. Si tu rends visite à quelqu’un, précise-le plutôt avec « I’m visiting a friend. » Choisis une réponse qui correspond à ton voyage.
Comment expliquer en anglais où je vais loger à New York ?
Utilise « I’m staying at » pour un hôtel ou « I’m staying with » si tu loges chez quelqu’un. Par exemple : « I’m staying at a hotel in Manhattan. » Si tu connais l’adresse, garde-la à portée de main pour pouvoir la donner si l’agent te la demande.
Que dire en anglais si l’agent demande mon billet retour ?
Si tu as un billet retour, réponds simplement « Yes, I have a return ticket. » Tu peux ajouter la date avec « I’m flying back on Friday », si c’est exact. L’essentiel est de répondre à la question posée et de donner des informations qui correspondent à ton voyage.
En combien de temps passes-tu le contrôle des passeports ?
▶ Jouer cette mission