Mission Speedrun · Bureau de Chicago

Point sur le tableau de bord à Chicago

Peux-tu faire le point avant la fin de l’appel ?

Niveau A2–B2100 s max5 objectifs
Jouer cette missionGratuit · 100 secondes · voix ou texte

Tu participes à l’appel hebdomadaire de ton équipe avec ton responsable à Chicago. Tu coordonnes la mise à jour d’un tableau de bord pour le support client, mais la démo prévue risque de prendre du retard. Il faut dire ce qui est déjà prêt sans laisser croire que tout se passe comme prévu.

Faire ce point en anglais peut être stressant : tu dois rester clair, expliquer la cause du retard et demander une aide concrète, le tout avant la fin de l’appel. Dans cette Mission Speedrun, tu t’entraînes à présenter tes avancées, à signaler le problème et à annoncer ce que tu feras ensuite.

Ce que tu dois dire

  1. Présente tes avancées
    • I built three charts for the dashboard.
    • The first draft is done.
    • This week I prepared the main charts.
  2. Signale le retard
    • The demo is delayed until Wednesday.
    • We need to move the demo from Monday.
    • The dashboard is behind schedule.
  3. Explique pourquoi
    • The support team sent the ticket data on Tuesday.
    • It's because the data file arrived after our deadline.
    • We couldn't get the export in time.
  4. Demande une aide précise
    • Could you assign another analyst for an hour?
    • Please approve extra help for the dashboard.
    • I need you to confirm which charts matter most.
  5. Annonce la suite
    • Next I will check the numbers.
    • Tomorrow I'll test the charts.
    • Then I'll send the revised dashboard.

Exemples de réponses — tes propres mots comptent aussi.

Vocabulaire utile

dashboard
tableau de bord
support tickets
tickets du support client
chart
graphique
first draft
première version
demo
démonstration
behind schedule
en retard sur le planning
data export
export de données
assign an analyst
affecter un analyste
next steps
prochaines étapes

Conseils pour cette situation

  • Commence par un résultat concret : « I built three charts for the dashboard. »
  • Annonce le risque sans détour : « The Monday demo is at risk. »
  • Donne une cause précise, pas seulement un retard : « The ticket data arrived late. »
  • Demande une action à ton responsable : « Could you assign another analyst for an hour? »
  • Termine par ta prochaine action : « Next I’ll check the numbers. »

Comment fonctionne Mission Speedrun

  1. 1Appuie sur Jouer et inscris-toi gratuitement en quelques secondes.
  2. 2Ton interlocuteur (Responsable) parle anglais ; réponds en maintenant le micro (ou par écrit).
  3. 3Remplis tous les objectifs avant la fin des 100 secondes, puis partage ton temps.

Questions fréquentes

Comment faire un point sur l’avancement d’un projet en anglais ?

Commence par ce qui est terminé, avec un exemple mesurable si possible : « I built three charts for the dashboard. » Puis distingue clairement ce qui reste à faire. Pendant l’appel, des phrases courtes t’aideront à donner une image fidèle du projet sans chercher une formulation compliquée.

Comment annoncer en anglais qu’une démo risque d’être retardée ?

Tu peux dire « The Monday demo is at risk » si le report n’est pas encore décidé. Si la date a déjà changé, dis plutôt « The demo is delayed until Wednesday. » Précise ensuite la cause du problème pour que ton responsable comprenne la situation, et évite de présenter une nouvelle date comme certaine si elle ne l’est pas.

Comment expliquer un retard de projet en anglais pendant une réunion ?

Nomme le fait qui a bloqué le travail : « The data file arrived late » ou « We couldn’t get the export in time. » Une cause concrète est plus utile qu’un simple « We’re behind schedule ». Reste factuel et relie cette cause à son effet sur le tableau de bord ou la démo.

Comment demander de l’aide à son responsable en anglais ?

Formule une demande précise et facile à traiter : « Could you assign another analyst for an hour? » ou « Could you confirm which charts matter most? » Dis ce dont tu as besoin, plutôt que de demander une aide générale. Tu peux ensuite conclure par l’action que tu prendras après l’appel.

Peux-tu faire le point avant la fin de l’appel ?

Jouer cette mission

Autres missions

Toutes les missions