Mission Speedrun · Hôtel à Lisbonne

Bloqué dehors à l’hôtel à Lisbonne

Bloqué dehors à Lisbonne : en combien de temps peux-tu regagner ta chambre ?

Niveau A2–B195 s max5 objectifs
▶ Jouer cette missionGratuit · 95 secondes · voix ou texte

Il est tard à Lisbonne et tu n’arrives plus à entrer dans ta chambre d’hôtel. À la réception, il faut expliquer ce qui se passe sans perdre de temps. Quand on cherche ses mots en anglais, même donner un numéro de chambre ou décrire une carte qui ne fonctionne plus peut devenir stressant.

Dans cette Mission Speedrun, tu parles à la réceptionniste avant la fin des 95 secondes. Entraîne-toi à donner le nom de la réservation et ton numéro de chambre, à expliquer le problème, à préciser où se trouve ta pièce d’identité avec photo et à demander une nouvelle clé.

Ce que tu dois dire

  1. Donne le nom de la réservation
    • “The booking is under Maya Chen.”
    • “My name is Alex Kim.”
    • “It's under the name Sofia Costa.”
  2. Donne ton numéro de chambre
    • “My room number is 408.”
    • “I'm in room 512.”
    • “I am staying in room 307.”
  3. Explique pourquoi tu ne peux pas entrer
    • “My key card stopped working.”
    • “I left my key inside the room.”
    • “The door won't open with my card.”
  4. Dis où se trouve ta pièce d’identité
    • “My passport is inside the room.”
    • “I have my photo ID with me.”
    • “My driving licence is in my bag.”
  5. Demande une nouvelle clé
    • “Could you make me a new key card, please?”
    • “Can I have a replacement key?”
    • “Could you reset my card?”

Exemples de réponses — tes propres mots comptent aussi.

Vocabulaire utile

booking
réservation
under the name
au nom de
room number
numéro de chambre
key card
carte-clé
locked out
bloqué dehors
photo ID
pièce d’identité avec photo
passport
passeport
replacement key
clé de remplacement
inside the room
dans la chambre

Conseils pour cette situation

  • Commence par le nom de la réservation : « The booking is under Maya Chen. »
  • Donne un numéro de chambre précis, pas seulement l’étage : « I’m in room 408. »
  • Décris ce qui t’empêche d’entrer : « My key card isn’t working » ou « I left my key inside. »
  • Précise où se trouve ta pièce d’identité : « My passport is inside the room » ou « I have my ID with me. »
  • Formule une demande claire et polie : « Could I have a replacement key, please? »

Comment fonctionne Mission Speedrun

  1. 1Appuie sur Jouer et inscris-toi gratuitement en quelques secondes.
  2. 2Ton interlocuteur (Réceptionniste) parle anglais ; réponds en maintenant le micro (ou par écrit).
  3. 3Remplis tous les objectifs avant la fin des 95 secondes, puis partage ton temps.

Questions fréquentes

Comment dire en anglais que ma carte de chambre ne fonctionne plus ?

Tu peux dire « My key card isn’t working » ou « The door won’t open with my card. » Si tu as laissé la clé dans la chambre, dis plutôt « I left my key inside the room. » Choisis la phrase qui correspond à ton problème.

Comment donner mon numéro de chambre en anglais à la réception ?

Utilise une phrase courte comme « I’m in room 408 » ou « My room number is 408. » Prononce le numéro calmement pour que la réceptionniste puisse le noter. Donner uniquement ton étage ne suffit pas : elle a besoin du numéro de la chambre.

Comment dire que mon passeport est dans ma chambre en anglais ?

Dis « My passport is inside the room. » Si tu as une pièce d’identité avec photo sur toi, tu peux dire « I have my photo ID with me. » Précise où elle se trouve vraiment, surtout si tu ne peux pas accéder à ta chambre.

Comment demander une nouvelle clé de chambre en anglais ?

Demande directement « Could I have a replacement key, please? » Pour une carte, tu peux aussi dire « Could you make me a new key card? » Expliquer que l’ancienne clé ne marche pas est utile, mais pense à demander explicitement son remplacement.

Bloqué dehors à Lisbonne : en combien de temps peux-tu regagner ta chambre ?

▶ Jouer cette mission

Autres missions

Envoyer des documents depuis DublinA2–B1 · 100 s maxAu guichet de Manchester PiccadillyA2–B1 · 95 s maxPrendre rendez-vous dans une clinique à ÉdimbourgA2–B1 · 80 s maxRetour d’une veste à LondresA2–B1 · 100 s maxContrôle des passeports à JFKA2–B2 · 90 s maxPause-café à AmsterdamA2–B2 · 100 s max
Toutes les missions →