בודק הגייה גרמנית חינמי
מבחן הגיית גרמנית חינם: בדוק כל מילה שאתה אומר
קרא חמש משפטים קצרים בגרמנית בקול רם או הקלד כל מילה שתרצה לבדוק. אתה מקבל ניקוד עבור כל מילה, ניקוד כולל עם דיוק, שטף ושלמות, ורשימה של מילים לתרגל קודם.
קרא את זה בקול רם:
Das Fenster ist offen, aber der Ofen ist noch heiß.
שימו לב ל: תנועות ארוכות וקצרות (Ofen, offen)
הקש להקליט
הקלטת שלך נשלחת בצורה מאובטחת להערכה ואינה נשמרת על ידי Flalingo.
הציון מגיע מדגם סטנדרטי של דוברי שפת אם בשפה זו, לכן מבטאים אזוריים עשויים לקבל ציון נמוך יותר במעט.
איך לבדוק את ההגייה שלך בגרמנית
כל משפט במבחן ההגייה בגרמנית הזה בנוי סביב צליל שלומדים מתקשים בו: ü וö, צלילי ich וach, ה-R הגרמני, עיצורים סופיים ותנועות ארוכות וקצרות. קרא אותו בקול רם ודגם דיבור שהוכשר על דוברי גרמנית ילידיים משווה כל מילה שאתה אומר עם הטקסט.
אתה מקבל ציון כולל מ-0 עד 100, בנוסף לדייקנות, שטף ושלמות. לכל מילה יש את הציון שלה, כך שתוכל לראות אילו מילים נשמעות לא נכונות ולהתחיל משם. אתה יכול גם להקליד את הטקסט הגרמני שלך, עד 160 תווים, ולבדוק אותו באותה דרך.
איך המבחן עובד
קרא חמישה משפטים בקול רם
כל משפט קצר ומבוסס על צלילים שקשה ללומדי השפה הזו. אתה יכול גם להקליד טקסט משלך, עד 160 תווים, או ללחוץ על אחת מהמילים הקשות כדי לנסות.
ה-AI מדרג כל מילה
מודל להערכת דיבור, שהוכשר על דוברי שפת אם, משווה מה שאתה אומר עם הטקסט. הוא מדרג דיוק, שטף ושלמות מ-0 עד 100, ומעניק לכל מילה ציון משלה.
קבל את הדו"ח שלך
כל מילה צבעונית לפי כמה קרובה היא הייתה, ואתה רואה רשימה קצרה של מילים לתרגל קודם. הקלט משפט שוב כדי לבדוק את ההתקדמות שלך, ואז שתף את הציון שלך עם חבר.
הצלילים הקשים ביותר בגרמנית עבור לומדים
Ü וÖ
שני הצלילים הללו אינם קיימים בעברית. אמור 'י' ואז, מבלי להזיז את הלשון, עגל את השפתיים חזק כאילו אתה מנסה לשרוק: זהו ü /y/ (über, grün). עשה את אותו הדבר עם e קצרה ותשיג את ö /œ/ ב-können. אם ü הופך ל-u, Mütter (אמהות) הופך ל-Mutter (אם).
צלילי ich ו-ach
אחרי a, o, u ו-au, ch הוא הצליל ach /x/, חיכוך רך בחלק האחורי של הפה (Nacht, Buch, auch). בכל מקרה אחר זה הצליל ich /ç/: הנח את הלשון במקום שבו היא נמצאת עבור ה-y ב'כן' ונשוף (ich, nicht, Milch). אל תחליף אף אחד מהם ב-k או sh.
ה-R הגרמנית
בתחילת ה-syllable, גרמנית סטנדרטית משתמשת ב-R uvular /ʁ/, חיכוך קל בחלק האחורי של הגרון, קרוב לגרגור שקט (rot, Rose, fahren). אחרי תנועה זה הופך כמעט לצליל תנועה: der נשמע קרוב ל'dea', וה-er בסוף Vater הוא 'א' קצרה /ɐ/.
b, d ו-g בסוף המילה
בסוף מילה או ה-syllable, b, d ו-g מאבדים את הקול שלהם ונשמעים כמו p, t ו-k. Hund (כלב) נשמע כמו 'Hunt', Tag כמו 'Tak' ו-gab כמו 'gap'. הצליל הקולני חוזר כשיש תנועה אחרי זה: Hunde, Tage.
תנועות ארוכות וקצרות
אורך התנועה משנה את המשמעות בגרמנית: Staat /ʃtaːt/ (מדינה) ו-Stadt /ʃtat/ (עיר), Ofen (תנור) ו-offen (פתוח). תחשוב על ההבדל בין 'עדיין' ל'הָעֵדָן' בעברית. תנועה שנכתבת כפולה או שאחריה h היא ארוכה (Boot, Sohn), ותנועה לפני עיצור כפול היא בדרך כלל קצרה (Bett, kommen).
מה המשמעות של ציון ההגייה שלך
| ציון | רמה | מה זה אומר |
|---|---|---|
| 90–100 | מצוין | המילים שלך ברורות וקרובות לדיבור של דובר שפת אם. נסה משפטים ארוכים או קשים יותר כדי להמשיך להשתפר. |
| 75–89 | טוב | קל להבין. כמה מילים עדיין בולטות, אז תרגל אותן אחת אחת. |
| 60–74 | סביר | בעיקרון מבינים אותך, אבל אנשים עשויים לבקש ממך לחזור על כמה מילים. התחל מהמילים ברשימת האימון שלך. |
| 0–59 | צריך שיפור | כמה מילים עשויות להתפרש לא נכון. האט, תרגל את המילים המודגשות בנפרד, ואז אמור אותן במשפטים קצרים. |
שאלות נפוצות
כמה מדויק בודק ההגייה הגרמני הזה?
הוא משתמש במודל הערכת דיבור שאומן על ידי דוברי גרמנית ילידיים. המודל משווה את ההקלטה שלך עם הטקסט, מדרג כל מילה לפי דיוק ומעריך את שטף הדיבור שלך ואת שלמותו. זהו מדריך טוב לדעת אילו מילים נשמעות לא נכונות, אך הוא לא מחליף מורה, לכן כדאי להתמקד במילים שמסומנות שוב ושוב ולא לדאוג על ציון נמוך אחד.
על איזו מבטא גרמני מתבסס המבחן?
הציונים מתבססים על גרמנית סטנדרטית (Hochdeutsch) כפי שהיא מדוברה בגרמניה. אם למדת את ההגייה האוסטרית או השווייצרית, ייתכן שחלק מהמילים יקבלו ציון נמוך יותר, גם אם הן נכונות במקום שבו למדת אותן.
איך אני יכול לשפר את ההגייה שלי בגרמנית?
התחל במילים שהמבחן מסמן הכי הרבה וחפש את הצליל שמאחוריהן: ü ו-ö, ich ו-ach, ה-R או אורך התנועה. תרגל זוגות בקול רם (Mutter ו-Mütter, Stadt ו-Staat), הקלט את עצמך והשווה. עשר דקות של דיבור כל יום עובדות טוב יותר מאשר מפגש ארוך פעם בשבוע.
האם מבחן ההגייה בגרמנית הוא בחינם?
כן. המבחן וכלי בדיקת המילים הם בחינם ואינך צריך חשבון. כדי לשמור על כך שיהיה בחינם לכולם, יש גבול יומי קטן על מספר הבדיקות.
האם ההגייה בגרמנית קשה?
פחות ממה שרבים מצפים. האיות הגרמני די סדיר, אז ברגע שאתה יודע את הכללים, אתה יכול לקרוא רוב המילים בקול נכון. החלק הקשה הוא קבוצה קטנה של צלילים: ü ו-ö, שני צלילי CH, ה-R ואורך התנועה. מילים מורכבות ארוכות עשויות להיראות מפחידות, אבל הן פשוט מילים קצרות שמחוברות יחד.
איך אני מבטא את ה-R הגרמנית?
בתחילת מילה או הברה, צור חיכוך קל בחלק האחורי של הגרון, במקום שבו היית עושה גרגור: rot, Rad, Brot. אל תשתמש ב-R האנגלית. R עם קצה הלשון מובן באזורים מסוימים, אבל ה-R מהגרון היא הסטנדרט. אחרי תנועה, כמו ב-Bier או Vater, ה-R הופכת לצליל קצר 'א'.