Flalingo

Correttore di pronuncia polacca gratuito

Test di pronuncia in polacco gratuito: controlla ogni parola che dici

Leggi ad alta voce cinque brevi frasi in polacco o scrivi una parola qualsiasi da controllare. Ricevi un punteggio per ogni parola, un punteggio complessivo con precisione, fluidità e completezza e un elenco di parole su cui esercitarti per prime.

Frase 1 di 5

Bunu sesli oku:

Mój syn był w kinie, a potem pił mleko.

Fai attenzione a: y e i (syn, był, pił)

Tocca per registrare

La tua registrazione viene inviata in modo sicuro per la valutazione e non viene memorizzata da Flalingo.

I punte provengono da un modello standard di parlanti nativi di questa lingua, quindi gli accenti regionali potrebbero ottenere punteggi leggermente più bassi.

Come verificare la tua pronuncia polacca

Ogni frase di questo test di pronuncia in polacco ruota intorno a qualcosa che chi studia la lingua trova difficile: y e i, le vocali nasali ą ed ę, sz, cz e rz, i suoni morbidi ś, ć e ź e i lunghi gruppi di consonanti. Leggila ad alta voce e un modello vocale addestrato su parlanti madrelingua polacchi confronta ogni parola che dici con il testo.

Ricevi un punteggio complessivo da 0 a 100, oltre a precisione, fluidità e completezza. Ogni parola ha il suo punteggio, così vedi quali non suonano bene e puoi partire da quelle. Puoi anche scrivere un tuo testo in polacco, fino a 160 caratteri, e controllarlo allo stesso modo.

Come funziona il test

  1. Leggi cinque frasi ad alta voce

    Ogni frase è corta e costruita attorno a suoni che risultano difficili per chi impara questa lingua. Puoi anche digitare il tuo testo, fino a 160 caratteri, o toccare una delle parole difficili per provarla.

  2. L'IA valuta ogni parola

    Un modello di valutazione del parlato addestrato con parlanti nativi confronta ciò che dici con il testo. Assegna punteggi per accuratezza, fluidità e completezza da 0 a 100 e fornisce a ogni parola un punteggio individuale.

  3. Ricevi il tuo rapporto

    Ogni parola è colorata in base a quanto fosse vicina alla pronuncia corretta, e vedrai un breve elenco di parole da praticare per prime. Registra di nuovo una frase per controllare i tuoi progressi, poi condividi il tuo punteggio con un amico.

I suoni polacchi più difficili per chi studia la lingua

  • Y e I

    La i polacca è come la i italiana di 'vino' e rende morbida la consonante che la precede (pił, kino). La y polacca è un'altra vocale, pronunciata più indietro, vicina alla i dell'inglese 'bit' ma con la lingua tirata indietro. Se le confondi, cambia la parola: był (era) e bił (picchiava), my (noi) e mi (a me).

  • Le nasali ą ed ę

    Ą suona più o meno come 'on' ed ę come 'en', con il suono nasale che si fonde con la vocale invece di finire con una n piena (wąs, mięso). Davanti a p e b diventano om ed em (ząb, dęby), davanti a t e d on ed en (kąt, będę). In fine di parola ę si pronuncia di solito come una semplice e: idę suona come 'ide'.

  • sz, cz, rz e ż

    Sono suoni sibilanti duri, prodotti con la punta della lingua sollevata e tirata indietro: sz come in szafa (una sc di 'scena' più scura), cz come in czas (una c di 'ciao' più scura), e rz e ż, che suonano uguali, come la s dell'inglese 'pleasure' o la j del francese 'jour' (rzeka, żaba). Tieni le labbra rilassate e la punta della lingua in alto.

  • ś, ć, ź e dź

    È una seconda serie, più morbida: la parte centrale della lingua si alza verso il palato duro, come se stessi per dire la i di 'ieri'. Ś (scritta anche si) è una sc morbida, ć (ci) una c dolce più morbida, ź (zi) una ż morbida e dź (dzi) una g di 'gelo' più morbida. Il polacco tiene distinte le due serie: kasza (porridge) e Kasia (un nome), czy (se) e ci (a te).

  • Gruppi di consonanti

    Il polacco ammette lunghi gruppi di consonanti senza vocali in mezzo: szcz in Szczecin e deszcz (pioggia), prz in przepraszam, chrz in chrząszcz (scarabeo). Pronuncia ogni consonante, non aggiungere una vocale breve tra l'una e l'altra e tieni l'accento sulla penultima sillaba della parola.

Cosa significa il tuo punteggio di pronuncia

PunteggioLivelloCosa significa
90–100EccellenteLe tue parole sono chiare e vicine a quelle di un madrelingua. Prova frasi più lunghe o più difficili per continuare a migliorare.
75–89BuonoFacile da capire. Alcune parole si distinguono ancora, quindi esercitale una alla volta.
60–74AccettabilePer lo più comprensibile, ma le persone potrebbero chiederti di ripetere alcune parole. Inizia con le parole nella tua lista di pratica.
0–59Ha bisogno di lavoroAlcune parole potrebbero essere fraintese. Parla più lentamente, pratica le parole contrassegnate da sole e poi dille in frasi brevi.

Domande frequenti

Quanto è preciso questo correttore di pronuncia polacca?

Usa un modello di valutazione del parlato addestrato su parlanti madrelingua polacchi. Il modello allinea la tua registrazione al testo, dà a ogni parola un punteggio di precisione e valuta fluidità e completezza. È una buona guida per capire quali parole non suonano bene, ma non è un insegnante: fai caso alle parole segnalate più volte, invece di preoccuparti per un singolo punteggio basso.

Su quale accento polacco si basa il test?

I punteggi si basano sul polacco standard parlato in Polonia. Il polacco ha meno differenze regionali di molte altre lingue, quindi se hai imparato il polacco standard dovresti ottenere lo stesso punteggio ovunque tu l'abbia studiato. Tratti regionali molto marcati possono ottenere un punteggio un po' più basso.

Come posso migliorare la mia pronuncia polacca?

Parti dalle parole che il test segnala più spesso e trova il suono che c'è dietro: y e i, le vocali nasali o le due serie di suoni simili alla sc. Esercitati con le coppie ad alta voce (kasza e Kasia, był e bił), registrati e confronta. Dieci minuti di pratica orale al giorno funzionano meglio di una lunga sessione a settimana.

Il test di pronuncia in polacco è gratuito?

Sì. Il test e la verifica delle parole sono gratuiti e non serve un account. Per mantenerli gratuiti per tutti, c'è un piccolo limite giornaliero di verifiche.

La pronuncia polacca è difficile?

Il polacco sembra più difficile di quanto sia. L'ortografia è molto regolare: una volta che sai quale suono indicano sz, cz, rz, ś e le vocali nasali, puoi leggere ad alta voce quasi qualsiasi parola. Anche l'accento è prevedibile: cade sulla penultima sillaba in quasi tutte le parole. Il vero lavoro sta nei suoni simili alla sc e nei gruppi di consonanti.

Che differenza c'è tra sz e ś?

Entrambi somigliano un po' alla sc di 'scena', ma si producono in modo diverso. Per sz la punta della lingua è sollevata e il suono è più scuro e duro (szafa, kasza). Per ś la parte centrale della lingua spinge verso il palato, come per la i di 'ieri', e il suono è più morbido e acuto (śnieg, Kasia). La stessa differenza separa cz da ć e ż da ź.

Pronuncia test in altre lingue

Stai imparando anche un'altra lingua? Metti alla prova gratis la tua pronuncia in una di queste lingue.

Tutte le lingue →