Test di pronuncia tamil gratuito: controlla ogni parola che dici

Come verificare la tua pronuncia tamil

Ogni frase di questo test di pronuncia tamil ruota attorno a un punto difficile per chi impara: vocali brevi e lunghe, consonanti doppie, il suono ழ, le due r e le retroflesse ṇ e ḷ. Leggila ad alta voce e un modello vocale addestrato su parlanti di madrelingua tamil confronta ogni parola che dici con il testo.

Ricevi un punteggio complessivo da 0 a 100, oltre a precisione, fluidità e completezza. Ogni parola ha il suo punteggio, così vedi quali non suonano bene e puoi partire da quelle. Puoi anche scrivere un tuo testo in scrittura tamil, fino a 160 caratteri, e controllarlo allo stesso modo.

Come funziona il test

1. 01

   Leggi cinque frasi ad alta voce

   Ogni frase è corta e costruita attorno a suoni che risultano difficili per chi impara questa lingua. Puoi anche digitare il tuo testo, fino a 160 caratteri, o toccare una delle parole difficili per provarla.

2. 02

   L'IA valuta ogni parola

   Un modello di valutazione del parlato addestrato con parlanti nativi confronta ciò che dici con il testo. Assegna punteggi per accuratezza, fluidità e completezza da 0 a 100 e fornisce a ogni parola un punteggio individuale.

3. 03

   Ricevi il tuo rapporto

   Ogni parola è colorata in base a quanto fosse vicina alla pronuncia corretta, e vedrai un breve elenco di parole da praticare per prime. Registra di nuovo una frase per controllare i tuoi progressi, poi condividi il tuo punteggio con un amico.

I suoni tamil più difficili per chi impara

• Vocali brevi e lunghe

  Il tamil ha coppie brevi e lunghe per quasi tutte le vocali, e la lunghezza cambia il significato: கல் kal (pietra) e கால் kāl (gamba), பல் pal (dente) e பால் pāl (latte). Le vocali lunghe durano circa il doppio. Una u breve a fine parola si pronuncia con le labbra non arrotondate, quasi come una vocale neutra: அது atu.

• Consonanti doppie e sonorizzazione

  La scrittura tamil ha una sola lettera per ogni punto di articolazione, e il suono dipende dalla posizione. A inizio parola o quando è doppia, un'occlusiva è sorda: அப்பா appā, பக்கம் pakkam. Un'occlusiva singola tra vocali diventa sonora o più morbida: ட in படம் paṭam suona come una d, த in அது atu come il th dell'inglese 'this', e க in பகல் pakal come una h o una g leggera. Le consonanti doppie si tengono un po' più a lungo, come in italiano.

• Il suono ழ

  ழ ḻ, spesso trascritto zh, come in 'Tamizh', è un suono che hanno poche lingue. Piega la punta della lingua molto indietro verso il palato senza toccarlo e lascia scorrere l'aria sopra la lingua: è un suono a metà tra una r americana e una l. தமிழ் tamiḻ, மழை maḻai (pioggia), வாழைப்பழம் vāḻaippaḻam (banana). In alcune regioni, nel parlato di tutti i giorni, si pronuncia come ள ḷ, ma il suono accurato è apprezzato.

• Le due r

  ர r è un singolo colpo leggero della lingua (ராமு Rāmu, ஒரு oru). ற ṟ è una vibrante più forte o un colpo più deciso. Doppia, ற்ற in molti accenti suona vicino a 'ttr' o a una 'tt' forte: ஆற்றில் āṟṟil (nel fiume), வெற்றி veṟṟi (vittoria). Tienile distinte, perché separano parole come அரை arai (metà) e அறை aṟai (stanza).

• Le retroflesse ṇ e ḷ

  Il tamil ha tre lettere per la n e tre per la l. ண ṇ e ள ḷ sono retroflesse: la punta della lingua si piega all'indietro e tocca il palato (மாணவர் māṇavar, பள்ளி paḷḷi). ந n e ன ṉ si pronunciano con la lingua vicino ai denti superiori, e ல l è una l normale. Confronta வலி vali (dolore), வளி vaḷi (aria) e வழி vaḻi (strada).

Cosa significa il tuo punteggio di pronuncia

Domande frequenti