Flalingo

Bezplatný kontrolor výslovnosti hindštiny

Bezplatný test výslovnosti v hindštině: zkontrolujte každé slovo, které říkáte

Přečtěte nahlas pět krátkých vět v hindštině, pod každou z nich je latinská transliterace, nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte skóre za každé slovo, celkové skóre s přesností, plynulostí a úplností a seznam slov, na kterých byste se měli nejprve procvičit.

Věta 1 z 5

Přečtěte si to nahlas:

मेरी बहन दिल्ली में रहती है।

Výslovnost: Merī bahan Dillī mẽ rahtī hai.

Věnujte pozornost: Krátké a dlouhé samohlásky (Dillī, rahtī)

Klepněte pro nahrání

Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.

Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.

Jak zkontrolovat svou výslovnost v hindštině

Každá věta v tomto testu výslovnosti hindštiny je postavena na něčem, co se studentům obtížně vyslovuje: krátké a dlouhé samohlásky, aspirované souhlásky, retroflexní a dentální t a d, nosové samohlásky a zvuk ड़. Přečtěte ji nahlas a model řeči vyškolený na rodilých mluvčích hindštiny porovná každé slovo, které řeknete, s textem.

Získáte celkové skóre od 0 do 100, plus skóre přesnosti, plynulosti a úplnosti. Každé slovo má své vlastní skóre, takže můžete vidět, která znějí špatně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní text v hindštině v písmu dévanágarí, až do 160 znaků, a zkontrolovat ho stejným způsobem.

Jak test funguje

  1. Přečtěte pět vět nahlas

    Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.

  2. AI hodnotí každé slovo

    Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.

  3. Získejte svou zprávu

    Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.

Nejtvrdší zvuky hindštiny pro studenty

  • Krátké a dlouhé samohlásky

    Hindské samohlásky se vyskytují v krátkých a dlouhých párech a délka může změnit význam slova: दिन din (den) a दीन dīn (chudý), कम kam (méně) a काम kām (práce). Krátké a, které je napsáno bez samohláskového znaku, je uvolněný zvuk, blízký u ve slově 'but' v angličtině. Na konci většiny slov se toto krátké a nevyslovuje: कमल se čte jako kamal, ne kamala.

  • Aspirované souhlásky

    Hindština má páry souhlásek, které se liší pouze nádechem vzduchu: प pa a फ pha, त ta a थ tha, क ka a ख kha. Neaspirované zvuky nevydávají žádný nádech, dokonce méně než p ve slově 'spin' v angličtině. Nádech mění význam: पल pal (okamžik) a फल phal (ovoce). Znělé zvuky mají také aspirované protějšky, jako भ bh ve भाई bhāī (bratr) a घ gh v घर ghar (dům).

  • Retroflexní a zubní souhlásky

    Hindština má dva typy t a d. Zubní त t a द d se vyslovují s špičkou jazyka proti zadní části horních zubů. Retroflexní ट ṭ a ड ḍ se vyslovují se špičkou jazyka ohnutou zpět proti patru. Anglické t a d jsou mezi nimi, takže trénujte obě: दाल dāl (čočka) a डाल ḍāl (větev).

  • Nosové samohlásky

    Tečka nebo půlměsíc nad písmenem (ं, ँ) dělá samohlásku nosovou: vzduch prochází nosem, když ji vyslovujete, bez plného n na konci. माँ mā̃ (matka), हाँ hā̃ (ano), कहाँ kahā̃ (kde), मैं maĩ (já). Porovnejte है hai (je) a हैं haĩ (jsou): nosová samohláska je jediný rozdíl.

  • Údery ड़ a ढ़

    ड़ ṛ je rychlý úder: ohněte špičku jazyka dozadu a pak ji rychle vytáhněte dopředu proti patru, když klesá. Objevuje se mezi samohláskami a na konci slov: सड़क saṛak (silnice), बड़ा baṛā (velký), गाड़ी gāṛī (auto). ढ़ ṛh je stejný úder s nádechem vzduchu, jako v पढ़ना paṛhnā (číst). Nezaměňujte je za d nebo za běžné r.

Co znamená vaše skóre výslovnosti

SkóreÚroveňCo to znamená
90–100VynikajícíTvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval.
75–89DobřeSnadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém.
60–74PřijatelnýVětšinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení.
0–59Potřebuje zlepšeníNěkterá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích.

Často kladené otázky

Jak přesný je tento kontrolor výslovnosti v hindštině?

Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích hindštiny. Model porovnává váš záznam s textem, hodnotí přesnost každého slova a hodnotí vaši plynulost a úplnost. Je to dobrý průvodce k tomu, které slova zní špatně, ale není to učitel, takže se zaměřte na slova, která jsou označena znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého skóre.

Kterou hindštinu test používá?

Skóre je založeno na standardní hindštině, jak se mluví v Indii, psané v devanagari. Hindština má mnoho regionálních akcentů a v každodenní řeči se některé zvuky převzaté z jiných jazyků, jako z a f, často vyslovují jako j a ph. Pokud mluvíte silným regionálním akcentem, některá slova mohou mít o něco nižší skóre.

Jak mohu zlepšit svou výslovnost v hindštině?

Začněte slovy, která test nejčastěji označuje, a najděte zvuk, který za nimi stojí: délka samohlásek, aspirace, retroflexní souhlásky nebo nosové samohlásky. Procvičujte minimální páry nahlas (पल a फल, दाल a डाल), nahrajte se a porovnejte se s nahrávkami rodilých mluvčích. Deset minut hlasitého čtení každý den je účinnější než jedna dlouhá sezení týdně.

Je test výslovnosti v hindštině zdarma?

Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby zůstal zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení počtu kontrol.

Je výslovnost hindštiny obtížná?

Písmo devanagari je velmi pravidelné, takže jakmile se ho naučíte číst, většinu slov můžete vyslovovat správně. Obtížné části pro mnoho studentů jsou aspirované souhlásky, retroflexní zvuky a nosové samohlásky, protože mnoho jazyků je nepoužívá k rozlišení slov. Naučte se je brzy a procvičujte minimální páry.

Musím umět číst devanagari, abych mohl test absolvovat?

Pomůže to, ale není to nutné. Pod každou větou je latinská transliterace, která vám pomůže číst nahlas. Test vás vždy hodnotí podle textu v devanagari, takže pokud zadáváte svůj vlastní text do kontroloru, zadejte ho v devanagari.