Flalingo

Bezplatný kontrolor výslovnosti ruštiny

Bezplatný test výslovnosti ruštiny: zkontroluj každé slovo, které říkáš

Přečtěte nahlas pět krátkých ruských vět, s transliterací pod každou z nich, nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte bod za každé slovo, celkové hodnocení s ohledem na přesnost, plynulost a úplnost, a seznam slov, na kterých byste se měli nejprve procvičit.

Věta 1 z 5

Přečtěte si to nahlas:

Мы купили сыр и рыбу на рынке.

Výslovnost: My kupili syr i rybu na rynke.

Věnujte pozornost: Zvuk ы (мы, сыр, рыбу)

Klepněte pro nahrání

Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.

Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.

Jak zkontrolovat svou výslovnost v ruštině

Každá věta v tomto testu výslovnosti ruštiny je postavena kolem zvuku, se kterým mají studenti potíže: ы, redukce samohlásek, rolované R, měkké a tvrdé souhlásky a také ж, ш a щ. Přečtěte si to nahlas a model řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích ruštiny, porovná každé slovo, které vyslovíte, s textem.

Získáte celkové hodnocení od 0 do 100, plus skóre za přesnost, plynulost a úplnost. Každé slovo má své vlastní hodnocení, takže můžete vidět, která z nich zní špatně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní ruský text až do 160 znaků a zkontrolovat ho stejným způsobem.

Jak test funguje

  1. Přečtěte pět vět nahlas

    Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.

  2. AI hodnotí každé slovo

    Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.

  3. Získejte svou zprávu

    Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.

Nejtvrdší ruské zvuky pro studenty

  • Měkké a tvrdé souhlásky

    Většina ruských souhlásek má tvrdé a měkké páry. Pro měkkou souhlásku zvedněte střed jazyka k patru, jako by uvnitř byla lehká „y“. To mění význam: брат brat (bratr) a брать brat' (brát), лук luk (cibule) a люк lyuk (poklop). Souhlásky jsou měkké před е, ё, и, ю, я a ь.

  • Redukce samohlásek

    Ruské samohlásky se mění, když nejsou akcentované. Neakcentované о zní jako a, takže молоко se říká 'malako' a хорошо 'kharasho'. Neakcentované е a я po měkké souhlásce zní blízko и: сестра zní jako 'sistra'.

  • Důraz ve slovech

    Důraz může spadnout na jakoukoli slabiku a není označen v běžném psaní. Může změnit význam: замок s důrazem na první slabice znamená zámek (pevnost), a na druhé zámek (na dveře). Učte se důraz s každým novým slovem, protože také určuje, jak zní ostatní samohlásky.

  • Zvuk ы

    Ы /ɨ/ se vytváří s jazykem staženým dozadu a rty roztaženými, někde mezi i v 'bit' a nezaobleným 'u'. Porovnejte был byl (byl) a бил bil (zasáhl), мыло mylo (mýdlo) a мило milo (roztomilý). Trik: řekněte 'u', pak roztáhněte rty do úsměvu, aniž byste hýbali jazykem.

  • Rolované R a ж, ш, щ

    Ruské р se vyslovuje s vibrujícím špičkou jazyka (рыба, три), a měkké рь se vyslovuje se zvednutým středem jazyka (река). Ж a ш jsou vždy tvrdé, s jazykem staženým dozadu a nízkým, dutým zvukem (жить, шить). Щ je dlouhé, měkké 'sh', jako střed 'čerstvých ovcí' vyslovené rychle (щи, ещё).

Co znamená vaše skóre výslovnosti

SkóreÚroveňCo to znamená
90–100VynikajícíTvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval.
75–89DobřeSnadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém.
60–74PřijatelnýVětšinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení.
0–59Potřebuje zlepšeníNěkterá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích.

Často kladené otázky

Jak přesný je tento kontrolor výslovnosti v ruštině?

Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích ruštiny. Model porovnává váš záznam s textem, hodnotí každé slovo z hlediska přesnosti a hodnotí vaši plynulost a úplnost. Je to dobrý průvodce, abyste zjistili, která slova zní špatně, ale není to učitel, takže se zaměřte na slova, která jsou označena znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého skóre.

Na jakém ruském akcentu je test založen?

Skóre je založeno na standardní ruštině, výslovnosti, kterou slyšíte v národní televizi a v učebnicích. Regionální akcenty jsou všude srozumitelné, ale některé samohlásky mohou získat o něco nižší skóre, pokud se liší od standardu.

Jak mohu zlepšit svou ruskou výslovnost?

Naučte se přízvuk každého nového slova, protože určuje, jak znějí samohlásky. Poté cvičte měkké a tvrdé páry, ы a r s rolovaným R. Každý den čtěte nahlas, napodobujte nahrávky rodilých mluvčích a opakujte test, abyste viděli, která slova se zlepšila.

Je test výslovnosti v ruštině zdarma?

Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby zůstal zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení na kontroly.

Jak se vyslovuje ruské ы?

Řekněte 'i', pak co nejvíce stáhněte jazyk dozadu, přičemž udržujte rty roztažené. Jiný způsob: řekněte 'u' a roztáhněte rty do úsměvu, aniž byste hýbali jazykem. Cvičte s páry jako был a бил, nebo мыло a мило.

Proč ruská slova zní jinak, než jak jsou napsána?

Ruský pravopis ukazuje základní formu každého slova, nikoli všechny změny zvuku. Nepřízvučné samohlásky se oslabují, takže о často zní jako a, a znělé souhlásky na konci slova ztrácejí svůj hlas, takže хлеб zní jako 'chlep'. Jakmile víte, kde spadá přízvuk, tyto změny se stávají předvídatelnými.

Testy výslovnosti v jiných jazycích

Učíš se také jiný jazyk? Otestuj si svou výslovnost zdarma v kterémkoli z těchto jazyků.

Všechny jazyky →