Flalingo

Bezplatný kontrolor výslovnosti korejštiny

Bezplatný test výslovnosti korejštiny: zkontroluj každé slovo, které říkáš

Přečtěte nahlas pět krátkých korejských vět, s romanizací pod každou z nich, nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte skóre za každé slovo, celkové skóre se zohledněním přesnosti, plynulosti a úplnosti, a seznam slov, která byste měli nejprve procvičit.

Věta 1 z 5

Přečtěte si to nahlas:

저는 오늘 서울에서 친구를 만나요.

Výslovnost: Jeoneun oneul Seoureseo chingureul mannayo.

Věnujte pozornost: ㅓ a ㅗ (서울, 오늘)

Klepněte pro nahrání

Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.

Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.

Jak zkontrolovat svou výslovnost v korejštině

Každá věta v tomto testu výslovnosti korejštiny je postavena kolem něčeho, co se studentům zdá obtížné: páry samohlásek ㅓ/ㅗ a ㅡ/ㅜ, prosté, napjaté a aspirované souhlásky, batchim a změny zvuků mezi slabikami. Přečtěte ji nahlas a model řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích korejštiny, porovná každé slovo, které vyslovíte, s textem.

Získáte celkové hodnocení od 0 do 100, plus hodnocení přesnosti, plynulosti a úplnosti. Každé slovo má své vlastní hodnocení, takže můžete vidět, která z nich zní špatně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní korejský text, až do 160 znaků, a zkontrolovat ho stejným způsobem.

Jak test funguje

  1. Přečtěte pět vět nahlas

    Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.

  2. AI hodnotí každé slovo

    Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.

  3. Získejte svou zprávu

    Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.

Nejtěžší korejské zvuky pro studenty

  • Hladké, napjaté a aspirované souhlásky

    V korejštině existují tři verze zvuků k, t, p a ch, a dvě verze zvuku s. Hladké ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ mají lehký výdech, napjaté ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ ㅆ jsou napjaté a téměř bez vzduchu, a aspirované ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ vycházejí s silným výdechem. Zkuste říct 달 dal (měsíc), 딸 ttal (dcera) a 탈 tal (masku) s kapesníkem před ústy.

  • ㅓ a ㅗ

    ㅓ (eo) se vyslovuje s poměrně otevřenými ústy a uvolněnými rty, nezkroucenými, blízko zvuku u ve slově 'ale', ale dále dozadu. ㅗ (o) je zaoblené 'o' bez klouzání, jako v anglickém 'go'. 서울 Seoul začíná na ㅓ, stejně jako 어머니 eomeoni (matka).

  • ㅡ a ㅜ

    ㅡ (eu) se vyslovuje s plochými rty a jazykem staženým dozadu, což je zvuk, který angličtina nemá. ㅜ (u) je zaoblené 'oo'. Porovnejte 그 geu (to) a 구 gu (devět) a nedovolte, aby se ㅡ změnilo na ㅜ.

  • Batchim (koncové souhlásky)

    Souhláska na konci slabiky se neuvolňuje a několik z nich zní stejně: ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ a ㅎ všechny končí jako zadržené t (옷 ot, 꽃 kkot). Když následující slabika začíná samohláskou, konečná souhláska se přesune k ní a vysloví se plně, takže 옷이 zní jako 오시 osi.

  • Změny zvuků mezi slabikami

    Pravopis zůstává stejný, ale souhlásky se mění, když se setkají. Před ㄴ nebo ㅁ konečné ㄱ zní jako ㅇ, ㄷ jako ㄴ a ㅂ jako ㅁ: 작년 zní jako 장년 jangnyeon, a 감사합니다 jako 감사함니다 gamsahamnida. Několik těchto pravidel pokrývá mnoho každodenních slov.

Co znamená vaše skóre výslovnosti

SkóreÚroveňCo to znamená
90–100VynikajícíTvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval.
75–89DobřeSnadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém.
60–74PřijatelnýVětšinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení.
0–59Potřebuje zlepšeníNěkterá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích.

Často kladené otázky

Jak přesný je tento korejský kontrolor výslovnosti?

Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích korejštiny. Model porovnává váš záznam s textem, hodnotí přesnost každého slova a posuzuje vaši plynulost a úplnost. Je to dobrý ukazatel, které slova zní špatně, ale není to učitel, takže se zaměřte na slova, která jsou označována znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého skóre.

Na jakém korejském akcentu je test založen?

Skóre se zakládá na standardní korejštině, jak se mluví v Soulu, což je varianta používaná v učebnicích a v televizi. Regionální akcenty, jako je Busan, mohou mít u některých slov o něco nižší skóre.

Jak mohu zlepšit svou korejskou výslovnost?

Nejprve se naučte slyšet a vyslovovat jednoduché, napjaté a aspirované souhlásky, poté dvojice samohlásek ㅓ/ㅗ a ㅡ/ㅜ. Poté studujte, jak se batchim spojuje s následující slabikou. Každý den čtěte nahlas, napodobujte nativní audio a opakujte test, abyste viděli, která slova se zlepšila.

Je test korejské výslovnosti zdarma?

Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby zůstal zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení na kontroly.

Jaký je rozdíl mezi ㄱ, ㄲ a ㅋ?

Všechny tři jsou zvuky k, které se vytvářejí na stejném místě. ㄱ je měkký a uvolněný, s malým výdechem, a mezi samohláskami zní téměř jako g. ㄲ je napjatý: napněte hrdlo a vypusťte bez vzduchu, trochu jako k ve slově 'nebe'. ㅋ se vyslovuje s silným výdechem, jako k ve slově 'kite' vyslovené s větší silou.

Jak vyslovit ㄹ v korejštině?

ㄹ má dva zvuky. Mezi samohláskami je to rychlé ťuknutí jazykem, blízké lehkému r nebo tt v americkém 'better' (나라 nara, země). Na konci slabiky, nebo když je zdvojené jako ㄹㄹ, je to l (말 mal, 달라 dalla).