Bezplatný kontrolor výslovnosti v kantonštině
Bezplatný test výslovnosti v kantonštině: zkontrolujte každé slovo, které říkáte
Přečtěte nahlas pět krátkých vět v kantonštině, s Jyutpingem pod každou z nich, nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte skóre za každé slovo, celkové skóre s přesností, plynulostí a úplností a seznam slov, na kterých byste se měli nejprve procvičit.
Přečtěte si to nahlas:
媽媽今日去街市買菜。
Výslovnost: maa1 maa1 gam1 jat6 heoi3 gaai1 si5 maai5 coi3.
Věnujte pozornost: Tóny kantonštiny (maa1, maai5, coi3)
Klepněte pro nahrání
Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.
Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.
Jak zkontrolovat svou kantonskou výslovnost
Každá věta v tomto testu výslovnosti kantonštiny je postavena na něčem, co se studentům obtížně učí: šest tónů, koncové p, t a k, n, l a ng, dlouhé aa oproti krátkému a, a zaoblené samohlásky eo, oe a yu. Přečtěte ji nahlas a model řeči vyškolený na rodilých mluvčích kantonštiny porovná každé slovo, které řeknete, s textem.
Získáte celkové hodnocení od 0 do 100, plus skóre za přesnost, plynulost a úplnost. Každé slovo má své vlastní hodnocení, takže můžete vidět, která znějí špatně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní text v kantonštině čínskými znaky, až do 160 znaků, a zkontrolovat ho stejným způsobem.
Jak test funguje
Přečtěte pět vět nahlas
Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.
AI hodnotí každé slovo
Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.
Získejte svou zprávu
Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.
Nejtvrdší zvuky kantonštiny pro studenty
Šest tónů
Kantonština má šest hlavních tónů, číslovaných od 1 do 6 v Jyutpingu: vysoký rovný, střední stoupající, střední rovný, nízký klesající, nízký stoupající a nízký rovný. Stejný slabika s jiným tónem je jiné slovo: 詩 si1 (básnička), 史 si2 (historie), 試 si3 (zkusit), 時 si4 (čas), 市 si5 (trh), 事 si6 (věc). Mnoho tónů je rovný, takže udržujte výšku hlasu stabilní, místo abyste ji nechali klouzat.
Koncové p, t a k
Kantonština si uchovává koncové explozivní souhlásky, které mandarínština ztratila: 食 sik6 (jíst), 碟 dip6 (talíř), 白 baak6 (bílý), 一 jat1 (jeden). Nejsou uvolněny: na konci zavřete rty nebo jazyk a zastavte vzduch, bez výdechu. I samotná koncová souhláska může rozlišovat slova: 濕 sap1 (mokré), 失 sat1 (ztratit) a 塞 sak1 (zablokovat).
N, l a ng
Standardní kantonština rozlišuje n a l na začátku slabiky (你 nei5 ty, 李 lei5 příjmení) a začíná některá slova s ng (我 ngo5 já, 銀 ngan4 stříbro). V uvolněné hongkongské řeči mnoho lidí vyslovuje n jako l a vynechává ng. To je široce chápáno, ale pečlivá řeč si uchovává standardní zvuky, takže vyslovujte n a ng plně.
Dlouhé aa a krátké a
Kantonština má dlouhé aa a krátké a, které rozlišují různá slova: 三 saam1 (tři) a 心 sam1 (srdce), 買 maai5 (koupit) a 米 mai5 (rýže). Držte aa jasně déle a otevřeněji; krátké a je rychlé, blízko u v anglickém 'cut'.
Zaoblené samohlásky: yu, oe a eo
Kantonština má zaoblené samohlásky, které angličtina nemá. Yu je 'i' vyslovené s pevně zaoblenými rty (書 syu1 kniha, 魚 jyu4 ryba). Oe je jako e v anglickém 'her' vyslovené s zaoblenými rty (靴 hoe1 boty, 香 hoeng1 vonný), a eo je jeho kratší verze (出 ceot1 vyjít, 去 heoi3 jít). Udržujte rty zaoblené po celou dobu.
Co znamená vaše skóre výslovnosti
| Skóre | Úroveň | Co to znamená |
|---|---|---|
| 90–100 | Vynikající | Tvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval. |
| 75–89 | Dobře | Snadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém. |
| 60–74 | Přijatelný | Většinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení. |
| 0–59 | Potřebuje zlepšení | Některá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích. |
Často kladené otázky
Jak přesný je tento kontrolor výslovnosti v kantonštině?
Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích kantonštiny. Model porovná vaše nahrávky s textem, ohodnotí přesnost každého slova a vyhodnotí vaši plynulost a úplnost. Každé slovo hodnotí jako celek a nezobrazuje samostatné hodnocení tónu. Zaměřte se na slova, která jsou označena znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého hodnocení.
Kterou kantonštinu test používá?
Hodnocení se zakládá na kantonštině z Hongkongu, psané tradičními znaky, jak se používají v Hongkongu. Není to test mandarínské čínštiny: pokud čtete znaky s mandarínskou výslovností, hodnocení bude nízké. Kantonština v Kantonu nebo Macau zní velmi podobně, ale několik slov může mít trochu jiné hodnocení.
Jak mohu zlepšit svou výslovnost v kantonštině?
Učte se každé slovo od začátku spolu s číslem tónu a procvičujte tóny ve dvojicích slabik. Zastavte koncové p, t a k bez uvolnění a oddělujte dlouhé aa od krátkého a. Napodobujte nahrávky rodilých mluvčích, nahrávejte se a znovu si udělejte test, abyste viděli, která slova se zlepšila.
Je test výslovnosti v kantonštině zdarma?
Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby zůstalo vše zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení počtu kontrol.
Je výslovnost v kantonštině obtížnější než v mandarínské čínštině?
Mnoho studentů ji považuje za obtížnější, protože kantonština má více tónů, koncové p, t a k a několik samohlásek, které mandarínská čínština a angličtina nemají. Na druhou stranu většina jejích tónů je rovná, což někteří studenti považují za snazší udržet. Test hodnotí každé slovo jako celek a nezobrazuje samostatné hodnocení tónu.
Co je to Jyutping?
Jyutping je systém romanizace kantonštiny, který vytvořila Lingvistická společnost Hongkongu. Každou slabiku zapisuje latinkou s číslem tónu od 1 do 6: 廣東話 gwong2 dung1 waa2. Test zobrazuje Jyutping pod každou větou, aby vám pomohl s čtením, ale vždy vás hodnotí podle čínských znaků, takže svůj vlastní text pište v znacích.
Testy výslovnosti v jiných jazycích
Učíš se také jiný jazyk? Otestuj si svou výslovnost zdarma v kterémkoli z těchto jazyků.
- Angličtina
- Němčina
- Španělština
- Francouzština
- Italština
- Portugalština
- Nizozemština
- Japonština
- Korejština
- Čínština
- Arabština
- Ruština
- polština
- Švédština
- dánština
- norština
- finština
- Katalánština
- hindština
- Tamil
- thajština
- Vietnamština
- malajština