Flalingo

Bezplatný kontrolor výslovnosti portugalštiny

Bezplatný test výslovnosti portugalštiny: zkontrolujte každé slovo, které říkáte

Přečtěte nahlas pět krátkých vět v brazilské portugalštině nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte skóre za každé slovo, celkové skóre s ohledem na přesnost, plynulost a úplnost a seznam slov, na kterých byste se měli nejprve procvičit.

Věta 1 z 5

Přečtěte si to nahlas:

A tia do Tiago bebe leite quente toda tarde.

Věnujte pozornost: T a D před i (tia, tarde)

Klepněte pro nahrání

Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.

Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.

Jak zkontrolovat svou výslovnost v portugalštině

Každá věta v tomto testu výslovnosti portugalštiny je postavena kolem zvuku, se kterým mají studenti potíže: t a d před i, konečné l, otevřené a uzavřené samohlásky, zvuky R a nosové samohlásky jako ão. Přečtěte si to nahlas a model řeči vyškolený na brazilských rodilých mluvčích porovná každé slovo, které řeknete, s textem.

Získáte celkové skóre od 0 do 100, plus skóre přesnosti, plynulosti a úplnosti. Každé slovo má své vlastní skóre, takže můžete vidět, která z nich zní podivně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní text v portugalštině, až do 160 znaků, a zkontrolovat ho stejným způsobem.

Jak test funguje

  1. Přečtěte pět vět nahlas

    Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.

  2. AI hodnotí každé slovo

    Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.

  3. Získejte svou zprávu

    Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.

Nejtěžší portugalské zvuky pro studenty

  • Nasalní samohlásky a ão

    Brazílska portugalština má nosové samohlásky, označené ã nebo õ, nebo m nebo n za samohláskou: lã, som, sim. Slavné -ão začíná nosovým 'a' a klouže k nosovému 'u' (pão, não, João). Nechte vzduch proudit nosem a nezavírejte zvuk plným n nebo m.

  • T a D před i

    Ve většině Brazílie se t a d před zvukem i mění na zvuky 'č' a 'j': tia zní jako 'čí-a' a dia jako 'dží-a'. To se také děje, když se konečné e vyslovuje jako i: leite zní jako 'lej-či' a tarde jako 'tar-dži'.

  • Zvuky R

    Na začátku slova a když je napsáno rr, většina Brazilců vyslovuje R jako dechnuté anglické h (rato, carro, Rio). Jediná r mezi samohláskami je rychlé ťuknutí jazykem (caro, para), takže carro a caro zní jasně odlišně. Na konci slabiky (porta, mar) závisí zvuk na regionu.

  • Otevřené a uzavřené samohlásky

    E a O mají každá otevřenou a uzavřenou verzi. Akutní přízvuk označuje otevřenou samohlásku: é /ɛ/ (café), ó /ɔ/ (avó, babička). Circumflex označuje uzavřenou: ê /e/ (você), ô /o/ (avô, dědeček). Mnoho slov nemá diakritiku (bolo má uzavřené o, bola otevřené o), takže se je naučte poslechem.

  • Konečné L a slabé konečné samohlásky

    Na konci slabiky Brazilci vyslovují l jako w: Brasil zní jako 'Braziu' a azul jako 'azuu'. Nezdůrazněné konečné o zní jako u a konečné e jako i, takže bolo je 'bolu' a noite je 'nojči'.

Co znamená vaše skóre výslovnosti

SkóreÚroveňCo to znamená
90–100VynikajícíTvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval.
75–89DobřeSnadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém.
60–74PřijatelnýVětšinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení.
0–59Potřebuje zlepšeníNěkterá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích.

Často kladené otázky

Jak přesný je tento kontrolor výslovnosti v portugalštině?

Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích brazilské portugalštiny. Model porovnává váš záznam s textem, hodnotí přesnost každého slova a posuzuje vaši plynulost a úplnost. Je to dobrý ukazatel toho, která slova znějí špatně, ale není to učitel, takže se zaměřte na slova, která jsou označována znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého skóre.

Test se zakládá na brazilské nebo evropské portugalštině?

Skóre se zakládá na brazilské portugalštině. Pokud jste se učili evropskou portugalštinu, některá slova mohou mít nižší skóre, protože samohlásky, koncové l a t a d před i znějí tam jinak. To je rozdíl v přízvuku, ne chyba.

Jak mohu zlepšit svou výslovnost v portugalštině?

Začněte nosovými samohláskami a ão, protože se objevují v mnoha běžných slovech. Poté se naučte pravidla pro t a d před i, koncové l a dva zvuky R. Čtěte nahlas každý den, napodobujte nativní zvukové záznamy větu po větě a znovu proveďte test, abyste viděli, která slova se zlepšila.

Je test výslovnosti v portugalštině zdarma?

Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby to zůstalo zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení počtu kontrol.

Jak se vyslovuje 'ão' v portugalštině?

Začněte krátkým 'a', nechte vzduch projít nosem a klouzejte k 'u' s kulatými rty, vše v jedné slabice. Nekončete na n. Procvičujte s não, pão a mão, poté s delšími slovy jako coração a informação.

Proč zní R jako H v brazilské portugalštině?

V Brazílii se R na začátku slova a dvojité rr časem přesunulo dozadu do úst a stalo se zvukem podobným anglickému h. Proto Rio zní jako 'Hiu' a carro jako 'ka-hu'. Jedno r mezi samohláskami zůstává stále rychlým dotykem, jako v caro.

Testy výslovnosti v jiných jazycích

Učíš se také jiný jazyk? Otestuj si svou výslovnost zdarma v kterémkoli z těchto jazyků.

Všechny jazyky →