Flalingo

Bezplatný kontrolor výslovnosti katalánštiny

Bezplatný test výslovnosti v katalánštině: zkontrolujte každé slovo, které říkáte

Přečtěte nahlas pět krátkých katalánských vět nebo zadejte jakékoli slovo, které chcete zkontrolovat. Získáte skóre za každé slovo, celkové skóre s přesností, plynulostí a úplností a seznam slov, na kterých byste měli nejprve cvičit.

Věta 1 z 5

Přečtěte si to nahlas:

La meva mare canta cançons a casa.

Věnujte pozornost: Neutrální samohláska (mare, canta, cançons)

Klepněte pro nahrání

Vaše nahrávka je bezpečně odeslána k hodnocení a není uchovávána společností Flalingo.

Skóre pochází ze standardního modelu rodilých mluvčích tohoto jazyka, takže regionální přízvuky mohou mít o něco nižší skóre.

Jak zkontrolovat svou výslovnost v katalánštině

Každá věta v tomto testu výslovnosti katalánštiny je postavena na něčem, co se studentům zdá obtížné: neutrální samohláska, otevřené a uzavřené e a o, ll a ny, zvuky x a ela geminada (l·l). Přečtěte ji nahlas a model řeči, který byl vyškolen na nativních mluvčích katalánštiny, porovná každé slovo, které říkáte, s textem.

Získáte celkové hodnocení od 0 do 100, plus hodnocení přesnosti, plynulosti a úplnosti. Každé slovo má své vlastní hodnocení, takže můžete vidět, která znějí špatně, a začít odtud. Můžete také napsat svůj vlastní text v katalánštině, až do 160 znaků, a zkontrolovat ho stejným způsobem.

Jak test funguje

  1. Přečtěte pět vět nahlas

    Každá věta je krátká a postavená na zvucích, které jsou pro studenty tohoto jazyka obtížné. Můžete také napsat svůj vlastní text, až do 160 znaků, nebo klepnout na jedno z obtížných slov, abyste to vyzkoušeli.

  2. AI hodnotí každé slovo

    Model hodnocení řeči, vyškolený na rodilých mluvčích, porovnává to, co říkáte, s textem. Hodnotí přesnost, plynulost a úplnost od 0 do 100 a každému slovu přiděluje vlastní skóre.

  3. Získejte svou zprávu

    Každé slovo je zbarveno podle toho, jak blízko bylo správnému výslovnosti, a vy vidíte krátký seznam slov, která byste měli nejprve procvičovat. Znovu nahrajte větu, abyste zkontrolovali svůj pokrok, a poté sdílejte své skóre s přítelem.

Nejtvrdší katalánské zvuky pro studenty

  • Neutrální samohláska

    Ve středokatalánštině se nezdůrazněné a a e vyslovují stejně, jako krátký, uvolněný zvuk /ə/: mare zní jako 'ma-re' a casa jako 'ka-ze'. Nezdůrazněné o se mění na u, takže portar zní jako 'pur-ta'. Pouze zdůrazněná slabika si zachovává svou plnou samohlásku, takže prvním krokem je najít přízvuk.

  • Otevřené a uzavřené e a o

    Zdůrazněné e a o mají každý otevřenou a uzavřenou variantu. Otevřené e a o se vyslovují s širšími ústy, uzavřené e a o s ústy více zavřenými. Napsané akcenty pomáhají: è a ò jsou otevřené (cafè, què, això), é a ó jsou uzavřené (també, cançó). Některé páry se liší pouze v tomto: dona (žena) má otevřené o, dóna (dává) uzavřené.

  • Ll a ny

    Ll je jeden zvuk, jako lli v anglickém 'million' vyslovené jako jedna souhláska: Guillem, llentilles, Lleida. Ny je stejný princip pro n, blízký zvuku ni v anglickém 'onion' nebo španělskému ñ: companya, Catalunya, any. Nerozdělujte je na l + y nebo n + y.

  • X, ix a tx

    Na začátku slova x obvykle zní jako anglické sh (xocolata, Xavier). Psaní ix je také sh, a i se nevyslovuje (deixar, caixa, peix). Tx zní jako anglické ch (cotxe, fletxa). Tyto pravopisy jsou velmi běžné, takže jejich naučení usnadňuje čtení nahlas.

  • L·l, tj a tg

    Ela geminada, tedy l·l, je dlouhé l, které se drží o něco déle než jednoduché l: col·legi, il·lusió, paral·lel. Mnoho mluvčích to vyslovuje jako obyčejné l, a to je pochopitelné, ale o něco delší l zní pečlivěji. Tj a tg před samohláskou zní jako j v 'jeans': platja, viatge, metge.

Co znamená vaše skóre výslovnosti

SkóreÚroveňCo to znamená
90–100VynikajícíTvoje slova jsou jasná a blízká výslovnosti rodilého mluvčího. Zkus delší nebo obtížnější věty, abys se dál zlepšoval.
75–89DobřeSnadno se rozumí. Některá slova se stále vyjímají, takže je procvičujte jedno po druhém.
60–74PřijatelnýVětšinou jsi srozumitelný, ale někteří lidé tě mohou požádat, abys zopakoval některá slova. Začni se slovy ze svého seznamu cvičení.
0–59Potřebuje zlepšeníNěkterá slova mohou být špatně pochopena. Zpomalte, cvičte zvýrazněná slova samostatně a poté je říkejte ve krátkých frázích.

Často kladené otázky

Jak přesný je tento kontrolor výslovnosti katalánštiny?

Používá model hodnocení řeči, který byl vyškolen na rodilých mluvčích katalánštiny. Model porovnává váš záznam s textem, hodnotí přesnost každého slova a hodnotí vaši plynulost a úplnost. Je to dobrý průvodce k tomu, abyste zjistili, která slova zní špatně, ale není to učitel, takže se zaměřte na slova, která jsou označena znovu a znovu, místo abyste se obávali jednoho nízkého skóre.

Jakou katalánštinu test používá?

Skóre je založeno na standardní katalánštině, jak se mluví v Katalánsku, blízko k centrální katalánštině Barcelony. Valencijská a balearská katalánština si uchovávají více plných samohlásek a používají některé odlišné zvuky, takže pokud jste se naučili jednu z těchto variant, několik slov může mít o něco nižší skóre, i když jsou správná tam, kde jste se je naučili.

Jak mohu zlepšit svou výslovnost katalánštiny?

Nejprve najděte přízvučnou slabiku každého slova, poté uvolněte ostatní samohlásky do neutrálního zvuku 'uh'. Procvičujte ll, ny a pravopis x, dokud je nebudete moci číst bez přemýšlení, a naučte se, zda běžná slova mají otevřené nebo uzavřené e a o. Každý den čtěte nahlas a znovu si udělejte test, abyste viděli, která slova se zlepšila.

Je test výslovnosti katalánštiny zdarma?

Ano. Test a kontrolor slov jsou zdarma a nepotřebujete účet. Aby to zůstalo zdarma pro všechny, existuje malé denní omezení na kontroly.

Je výslovnost katalánštiny obtížná?

Katalánština není pro většinu studentů obtížná, zejména pokud znáte španělštinu, francouzštinu nebo italštinu. Na co si dávat pozor, je redukce samohlásek v nepřízvučných slabikách, otevřené a uzavřené e a o, a zvuky jako ll, ny, x a l·l. Katalánština také vynechává některé koncové souhlásky: r většiny infinitivů (cantar) a t po n nebo l (sant, molt).

Jak se vyslovuje katalánské l·l (ela geminada)?

Je to dvojité l: držte l o něco déle, jako by jedna slabika končila na l a další začínala na l: col-legi, il-lusió. Není to totéž jako ll, což je jiný zvuk, podobný 'lli' v 'million'. Porovnejte col·lecció (sbírka) s colla (skupina přátel).

Testy výslovnosti v jiných jazycích

Učíš se také jiný jazyk? Otestuj si svou výslovnost zdarma v kterémkoli z těchto jazyků.

Všechny jazyky →