Ücretsiz Fransızca telaffuz kontrolü
Ücretsiz Fransızca Telaffuz Testi: söylediğin her kelimeyi kontrol et
Beş kısa Fransızca cümleyi sesli oku ya da kontrol etmek istediğin bir kelimeyi yaz. Her kelime için ayrı puan, doğruluk, akıcılık ve bütünlükle birlikte genel bir puan ve önce çalışman gereken kelimelerin listesini alırsın.
Bunu sesli oku:
Il y a une tortue sur la route de Toulouse.
Dikkat et: u ve ou (tortue, route)
Kaydetmek için dokun
Kaydın puanlama için güvenli şekilde gönderilir, Flalingo kaydını saklamaz.
Puanlar, bu dili anadili olarak konuşanların standart telaffuzuyla eğitilmiş bir modelden gelir. Bu yüzden bölgesel aksanlar biraz daha düşük puan alabilir.
Fransızca telaffuzunu nasıl kontrol edebilirsin?
Bu Fransızca telaffuz testindeki her cümle, öğrencilerin zorlandığı bir ses üzerine kurulu: u ve ou, genizden okunan ünlüler, Fransızca R, liaison (ulama) ve okunmayan harfler. Cümleyi sesli okursun, anadili Fransızca olan kişilerle eğitilmiş bir konuşma modeli de söylediğin her kelimeyi metinle karşılaştırır.
0 ile 100 arasında genel bir puanın yanında doğruluk, akıcılık ve bütünlük puanı alırsın. Her kelimenin kendi puanı olduğu için hangilerinin kulağa yanlış geldiğini görür, oradan başlarsın. İstersen 160 karaktere kadar kendi Fransızca metnini yazıp aynı şekilde kontrol edebilirsin.
Test nasıl çalışır?
Beş cümleyi sesli oku
Her cümle kısa ve o dili öğrenenlerin zorlandığı sesler üzerine kurulu. İstersen 160 karaktere kadar kendi metnini yazabilir ya da zor kelimelerden birine dokunup deneyebilirsin.
Yapay zekâ her kelimeyi puanlar
Anadili o dil olan kişilerin konuşmasıyla eğitilmiş bir konuşma değerlendirme modeli, söylediklerini metinle karşılaştırır. Doğruluk, akıcılık ve bütünlüğü 0 ile 100 arasında puanlar ve her kelimeye ayrı bir puan verir.
Raporunu al
Her kelime, doğru telaffuza ne kadar yakın olduğuna göre renklenir ve önce çalışman gereken kelimelerin kısa bir listesini görürsün. İlerlemeni görmek için bir cümleyi yeniden kaydet, sonra puanını bir arkadaşınla paylaş.
Fransızca öğrenenlerin en çok zorlandığı sesler
U ve OU
İyi haber: Fransızcadaki u, Türkçedeki ü'dür /y/ (tu, rue, vu), ou ise Türkçedeki u'dur /u/ (tout, roue, vous). Yani sesleri zaten biliyorsun, dikkat etmen gereken yazım. Bu çift anlam değiştirir: rue (sokak) ve roue (tekerlek), dessus (üstünde) ve dessous (altında).
Genizden okunan ünlüler
Genizden okunan ünlülerde hava ağızdan ve burundan birlikte çıkar, ardından gelen n ya da m okunmaz. Türkçede bu sesler olmadığı için en çok emek isteyen kısım burası. an/en /ɑ̃/ (enfant), on /ɔ̃/ (bon) ve in/ain /ɛ̃/ (pain) seslerini öğren; birçok konuşmacı un'u da in gibi söyler. Dilini damağından uzak tut ki araya n girmesin.
Fransızca R
Standart Fransızca R /ʁ/ ağzın arkasında, dilin arkası küçük dile yaklaşarak çıkar. Yumuşak bir gargaraya benzer, hırıltılı ama sesli bir sestir (rouge, Paris, très). Türkçedeki gibi dil ucuyla söyleme, İngilizce R de kullanma.
Liaison (ulama)
Normalde okunmayan son ünsüz, sonraki kelime ünlüyle başlıyorsa çoğu zaman okunur ve o kelimeye bağlanır; Türkçedeki ulamaya benzer. les amis 'le-za-mi', vous avez 'vu-za-ve' gibi duyulur. Liaison les, des, nous, vous ve mon gibi kelimelerden sonra zorunludur, et'den sonra ise asla yapılmaz.
Okunmayan harfler
Fransızcada son ünsüzlerin çoğu okunmaz: petit, grand, trop. Fiillerdeki -ent eki de sessizdir, yani ils parlent tıpkı il parle gibi okunur. c, r, f ve l kelime sonunda genelde okunur (parc, pour, neuf, sel), ama parler gibi -er ile biten fiillerdeki r okunmaz.
Telaffuz puanın ne anlama geliyor?
| Puan | Seviye | Anlamı |
|---|---|---|
| 90–100 | Mükemmel | Kelimelerin net ve anadili bu dil olan birinin telaffuzuna yakın. Gelişmeye devam etmek için daha uzun ya da daha zor cümleler dene. |
| 75–89 | İyi | Rahatça anlaşılıyorsun. Birkaç kelime hâlâ göze batıyor, onları tek tek çalış. |
| 60–74 | Orta | Çoğunlukla anlaşılıyorsun ama bazı kelimeleri tekrar etmen istenebilir. Pratik listendeki kelimelerle başla. |
| 0–59 | Geliştirilmeli | Bazı kelimeler yanlış anlaşılabilir. Yavaşla, işaretlenen kelimeleri önce tek başına, sonra kısa ifadeler içinde çalış. |
Sıkça sorulan sorular
Bu Fransızca telaffuz kontrolü ne kadar doğru?
Anadili Fransızca olan kişilerle eğitilmiş bir konuşma değerlendirme modeli kullanıyor. Model kaydını metinle eşleştirir, her kelimeyi doğruluk açısından puanlar, akıcılığını ve bütünlüğünü değerlendirir. Hangi kelimelerin kulağa yanlış geldiğini görmek için iyi bir rehberdir ama öğretmenin yerini tutmaz. Tek bir düşük puana takılma, tekrar tekrar işaretlenen kelimelere bak.
Test hangi Fransızca aksanını esas alıyor?
Puanlar, Fransa'da konuşulan standart Fransızcaya göre verilir. Kanada, Belçika ya da İsviçre Fransızcasıyla öğrendiysen, bazı ünlüler kendi aksanında doğru olsa bile biraz daha düşük puan alabilir.
Fransızca telaffuz nasıl geliştirilir?
Anlamı değiştiren seslerle başla: u ve ou, bir de genizden okunan ünlüler. Sonra hangi harflerin okunmadığını ve liaison'un ne zaman yapıldığını öğren, çünkü neredeyse her cümlede karşına çıkarlar. Her gün kısa metinleri sesli oku, kendini kaydet ve hangi kelimelerin geliştiğini görmek için testi tekrar çöz.
Fransızca telaffuz testi ücretsiz mi?
Evet. Test ve kelime kontrol aracı ücretsiz, hesap açman da gerekmiyor. Herkes için ücretsiz kalabilmesi için küçük bir günlük kontrol sınırı var.
Fransızca R nasıl söylenir?
Bir 'k' söyle, sonra dilinin arkası damağa değmeyecek şekilde gevşet ve havanın aradaki boşluktan sürtünerek geçmesine izin ver. Buna sesini de eklediğinde Fransızca R'yi elde edersin. Önce başka ünsüzlerden sonra çalış (très, grand, prendre), sonra kelime başında dene (rouge, rue).
Fransızcada neden bu kadar çok harf okunmuyor?
Fransızca yazım, yüzyıllar önce okunmayı bırakan birçok harfi korudu. Genel kural olarak son ünsüzler okunmaz, c, r, f ve l ise çoğu zaman istisnadır. Çoğul -s ve fiillerdeki -ent eki de sessizdir. Bu harflerin çoğu, sonraki kelime ünlüyle başladığında liaison ile geri gelir.
Diğer dillerde telaffuz testleri
Başka bir dil de mi öğreniyorsun? Flai Speaking'de pratik yapabileceğin her dilde telaffuzunu ücretsiz test edebilirsin.
Tüm diller →