Flalingo

Ücretsiz Kantonca telaffuz kontrolü

Ücretsiz Kantonca Telaffuz Testi: söylediğin her kelimeyi kontrol et

Altında Jyutping yazan beş kısa Kantonca cümleyi sesli oku ya da kontrol etmek istediğin bir kelimeyi yaz. Her kelime için ayrı puan, doğruluk, akıcılık ve bütünlükle birlikte genel bir puan ve önce çalışman gereken kelimelerin listesini alırsın.

Cümle 1 / 5

Bunu sesli oku:

媽媽今日去街市買菜。

Okunuşu: maa1 maa1 gam1 jat6 heoi3 gaai1 si5 maai5 coi3.

Dikkat et: Kantonca tonlar (maa1, maai5, coi3)

Kaydetmek için dokun

Kaydın puanlama için güvenli şekilde gönderilir, Flalingo kaydını saklamaz.

Puanlar, bu dili anadili olarak konuşanların standart telaffuzuyla eğitilmiş bir modelden gelir. Bu yüzden bölgesel aksanlar biraz daha düşük puan alabilir.

Kantonca telaffuzunu nasıl kontrol edebilirsin?

Bu Kantonca telaffuz testindeki her cümle, öğrencilerin zorlandığı bir nokta üzerine kurulu: altı ton, sondaki p, t ve k, n, l ve ng, uzun aa ve kısa a, bir de yuvarlak eo, oe ve yu ünlüleri. Cümleyi sesli okursun, anadili Kantonca olan kişilerle eğitilmiş bir konuşma modeli de söylediğin her kelimeyi metinle karşılaştırır.

0 ile 100 arasında genel bir puanın yanında doğruluk, akıcılık ve bütünlük puanı alırsın. Her kelimenin kendi puanı olduğu için hangilerinin kulağa yanlış geldiğini görür, oradan başlarsın. İstersen kendi Kantonca metnini Çince karakterlerle, en fazla 160 karakter olarak yazıp aynı şekilde kontrol edebilirsin.

Test nasıl çalışır?

  1. Beş cümleyi sesli oku

    Her cümle kısa ve o dili öğrenenlerin zorlandığı sesler üzerine kurulu. İstersen 160 karaktere kadar kendi metnini yazabilir ya da zor kelimelerden birine dokunup deneyebilirsin.

  2. Yapay zekâ her kelimeyi puanlar

    Anadili o dil olan kişilerin konuşmasıyla eğitilmiş bir konuşma değerlendirme modeli, söylediklerini metinle karşılaştırır. Doğruluk, akıcılık ve bütünlüğü 0 ile 100 arasında puanlar ve her kelimeye ayrı bir puan verir.

  3. Raporunu al

    Her kelime, doğru telaffuza ne kadar yakın olduğuna göre renklenir ve önce çalışman gereken kelimelerin kısa bir listesini görürsün. İlerlemeni görmek için bir cümleyi yeniden kaydet, sonra puanını bir arkadaşınla paylaş.

Kantonca öğrenenlerin en çok zorlandığı sesler

  • Altı ton

    Kantoncada altı temel ton vardır ve Jyutping'de 1'den 6'ya kadar numaralanır: yüksek düz, orta yükselen, orta düz, alçak düşen, alçak yükselen ve alçak düz. Aynı hece farklı tonla başka bir kelimedir: 詩 si1 (şiir), 史 si2 (tarih), 試 si3 (denemek), 時 si4 (zaman), 市 si5 (pazar), 事 si6 (iş, mesele). Tonların çoğu düz olduğu için sesin yüksekliğini kaydırmadan sabit tut.

  • Sondaki p, t ve k

    Kantonca, Mandarin Çincesinin kaybettiği son patlamalı ünsüzleri korur: 食 sik6 (yemek yemek), 碟 dip6 (tabak), 白 baak6 (beyaz), 一 jat1 (bir). Bu sesler patlatılmaz: sonda dudaklarını ya da dilini kapat ve havayı durdur, nefes bırakma. Kelimeleri yalnızca son ünsüz bile ayırabilir: 濕 sap1 (ıslak), 失 sat1 (kaybetmek) ve 塞 sak1 (tıkamak).

  • N, l ve ng

    Standart Kantonca hece başında n ile l'yi ayırır (你 nei5 sen, 李 lei5 bir soyadı) ve bazı kelimelere ng ile başlar (我 ngo5 ben, 銀 ngan4 gümüş). Hece başındaki ng için 'renk' derken k'den önce duyulan geniz sesini düşün. Rahat Hong Kong konuşmasında birçok kişi n'yi l gibi söyler ve ng'yi düşürür. Bu yaygın olarak anlaşılır ama özenli konuşma standart sesleri korur; bu yüzden n ve ng'yi tam söyle.

  • Uzun aa ve kısa a

    Kantoncada uzun bir aa ve kısa bir a vardır ve farklı kelimeleri gösterirler: 三 saam1 (üç) ve 心 sam1 (kalp), 買 maai5 (satın almak) ve 米 mai5 (pirinç). aa'yı belirgin şekilde daha uzun ve daha açık tut; kısa a ise hızlıdır, a ile ı arasında, İngilizcedeki 'cut' kelimesinin u'suna yakındır.

  • Yuvarlak ünlüler: yu, oe ve eo

    Kantoncada İngilizcede olmayan yuvarlak ünlüler vardır, ama bunlar Türkçe konuşanlara tanıdık gelir: yu, Türkçedeki ü'dür (書 syu1 kitap, 魚 jyu4 balık). oe, Türkçedeki ö'ye yakındır (靴 hoe1 çizme, 香 hoeng1 güzel kokulu), eo ise onun daha kısa bir hâlidir (出 ceot1 dışarı çıkmak, 去 heoi3 gitmek). Dudaklarını baştan sona yuvarlak tut.

Telaffuz puanın ne anlama geliyor?

PuanSeviyeAnlamı
90–100MükemmelKelimelerin net ve anadili bu dil olan birinin telaffuzuna yakın. Gelişmeye devam etmek için daha uzun ya da daha zor cümleler dene.
75–89İyiRahatça anlaşılıyorsun. Birkaç kelime hâlâ göze batıyor, onları tek tek çalış.
60–74OrtaÇoğunlukla anlaşılıyorsun ama bazı kelimeleri tekrar etmen istenebilir. Pratik listendeki kelimelerle başla.
0–59GeliştirilmeliBazı kelimeler yanlış anlaşılabilir. Yavaşla, işaretlenen kelimeleri önce tek başına, sonra kısa ifadeler içinde çalış.

Sıkça sorulan sorular

Bu Kantonca telaffuz kontrolü ne kadar doğru?

Anadili Kantonca olan kişilerle eğitilmiş bir konuşma değerlendirme modeli kullanıyor. Model kaydını metinle eşleştirir, her kelimeyi doğruluk açısından puanlar, akıcılığını ve bütünlüğünü değerlendirir. Her kelimeyi bir bütün olarak puanlar, ayrı bir ton puanı göstermez. Tek bir düşük puana takılma, tekrar tekrar işaretlenen kelimelere bak.

Test hangi Kantoncayı kullanıyor?

Puanlar, Hong Kong'da kullanılan geleneksel karakterlerle yazılan Hong Kong Kantoncasına göre verilir. Bu bir Mandarin Çincesi testi değildir: karakterleri Mandarin Çincesi sesleriyle okursan puanın düşük olur. Guangzhou ya da Makao Kantoncası çok yakın duyulur, ama birkaç kelime biraz farklı puan alabilir.

Kantonca telaffuz nasıl geliştirilir?

Her kelimeyi en baştan ton numarasıyla birlikte öğren ve tonları iki heceli gruplar hâlinde çalış. Sondaki p, t ve k'yi patlatmadan durdur, uzun aa ile kısa a'yı ayrı tut. Anadili Kantonca olanların kayıtlarını taklit et, kendini kaydet ve hangi kelimelerin geliştiğini görmek için testi tekrar çöz.

Kantonca telaffuz testi ücretsiz mi?

Evet. Test ve kelime kontrol aracı ücretsiz, hesap açman da gerekmiyor. Herkes için ücretsiz kalabilmesi için küçük bir günlük kontrol sınırı var.

Kantonca telaffuz Mandarin Çincesinden daha mı zor?

Birçok öğrenci daha zor bulur, çünkü Kantoncada daha fazla ton, sonda p, t ve k ve Mandarin Çincesinde ya da İngilizcede olmayan birkaç ünlü vardır. Öte yandan tonlarının çoğu düz perdelerdir ve bazı öğrenciler bunları tutmayı daha kolay bulur. Test her kelimeyi bir bütün olarak puanlar, ayrı bir ton puanı göstermez.

Jyutping nedir?

Jyutping, Kantoncayı Latin harfleriyle yazmak için Hong Kong Dilbilim Derneği'nin (Linguistic Society of Hong Kong) geliştirdiği bir sistemdir. Her heceyi Latin harfleriyle ve 1'den 6'ya kadar bir ton numarasıyla yazar: 廣東話 gwong2 dung1 waa2. Test, okumana yardım etmek için her cümlenin altında Jyutping gösterir ama seni her zaman Çince karakterlere göre puanlar; bu yüzden kendi metnini karakterlerle yaz.

Diğer dillerde telaffuz testleri

Başka bir dil de mi öğreniyorsun? Bu dillerin herhangi birinde telaffuzunu ücretsiz test et.

Tüm diller →