Flalingo

把馬來語說清楚:免費發音測驗

你的馬來語發音有多清楚?來做免費的馬來語發音測驗,你說的每個單字都會得到分數,也能認識學習者覺得最難的發音,從兩種 e 音、彈舌 r 到 ng 和 ny。

免費工具

學習者覺得最難的馬來語發音

  • 純母音

    馬來語的母音短而純,結尾不會滑向別的音:a 像英語 father 的 a 但比較短,i 像「ee」,u 像英語 book 的 oo。每個母音都要保持穩定:saya、makan、pagi、buku。o 不要像英語 go 那樣滑成「oh-oo」。

  • 兩種 e 音

    馬來語用同一個字母 e 表示兩種音。常見的是短而放鬆的「uh」,叫做 e pepet:sekejap、besar、kereta。另一種是 e taling,是清楚的 e,像英語 bed 的 e:boleh、pen、telefon。一般拼寫看不出差別,只能一個字一個字記:perang(戰爭)唸「uh」,perang(金髮的)則是清楚的 e。

  • 彈舌 R

    馬來語的 r 是用舌尖輕彈或打舌發出的 r:rumah、Rahman、kereta。在馬來西亞的日常口語中,字尾的 r 常常很輕或乾脆省略,所以 pasar 聽起來可能像「pasa」,但仔細說話時要保留輕輕的一彈。