Flalingo

把坦米爾語說清楚:免費發音測驗

你的坦米爾語發音有多清楚?來做免費的坦米爾語發音測驗,你說的每個單字都會得到分數,也能認識學習者覺得最難的發音,從 ழ、捲舌音到雙子音。

免費工具

學習者覺得最難的坦米爾語發音

  • 長短母音

    坦米爾語大多數母音都有長短之分,長短會改變意思:கல் kal(石頭)和 கால் kāl(腿),பல் pal(牙齒)和 பால் pāl(牛奶)。長母音大約要拉長到兩倍。字尾的短 u 嘴唇不圓,接近「uh」:அது atu。

  • 雙子音與清濁

    坦米爾文的每個發音部位只有一個子音字母,實際唸法要看它出現的位置。在字首或重複出現時,塞音是清音:அப்பா appā、பக்கம் pakkam。夾在母音之間的單一塞音會變成濁音或變得較軟:படம் paṭam 裡的 ட 聽起來像 d,அது atu 裡的 த 像英語 this 的 th,பகல் pakal 裡的 க 則像輕輕的 h 或 g。雙子音要稍微多停留一下。

  • ழ 音

    ழ ḻ 在英語中常寫成 zh,例如「Tamizh」,很少有語言有這個音。舌尖往後捲向上顎,但不要碰到,讓氣流從舌頭上方通過,聽起來介於美式英語的 r 和 l 之間:தமிழ் tamiḻ、மழை maḻai(雨)、வாழைப்பழம் vāḻaippaḻam(香蕉)。有些地區的日常口語會把它唸成 ள ḷ,但仔細發出的 ழ 比較受重視。