Flalingo

把瑞典語說清楚:免費發音測驗

看看你的瑞典語發音有多清楚。做一次免費的瑞典語發音測驗,你說的每個單字都會得到分數,也能認識學習者覺得最難的瑞典語發音,從 sj 音到長短母音。

免費工具

學習者最難掌握的瑞典語發音

  • 長母音與短母音

    瑞典語每個重讀音節,不是母音長,就是子音長。glas(玻璃杯)的 a 是長音;glass(冰淇淋)的 a 是短音,後面接著拉長的 s。tak(屋頂)和 tack(謝謝)、vit(白色)和 vitt 也是一樣。母音後面如果是雙子音,通常表示這個母音是短音。

  • tj 音與軟 k

    tj、kj,以及在 e、i、y、ä、ö 前面的 k,會發成柔軟的 /ɕ/ 音,和中文「西」的聲母 ㄒ 幾乎一樣(tjugo、kjol、köpa、kiosk)。在 a、o、u、å 前面,k 仍是硬音:kaffe、kaka。同樣的規則也會讓 g 變成英語 yes 裡 y 的音:göra、ge。

  • sj 音

    有名的 sj 音 /ɧ/ 在中文和英語裡都沒有相近的音。它的拼法有 sj、skj、stj,在 e、i、y、ä、ö 前面的 sk,以及 -tion(sju、skjorta、stjärna、sköldpadda、station)。很多人發這個音時會把嘴唇圓起來,讓氣流從口腔後部出來,聽起來介於 sh 和蘇格蘭語 loch 裡的 ch 之間。要和較柔的 tj 音分開:sju(七)和 tjugo(二十)。