無料のカタルーニャ語発音チェッカー
無料のカタルーニャ語発音テスト： 話した単語をひとつずつチェック
カタルーニャ語の短い文を5つ音読するか、確認したい単語を入力してください。単語ごとのスコア、正確さ・流暢さ・完全性を含む総合スコア、そして最初に練習したい単語のリストがわかります。
声に出して読んでください：
La meva mare canta cançons a casa.
ポイント：あいまい母音（mare、canta、cançons）
タップして録音
録音は採点のために安全に送信され、Flalingoに保存されることはありません。
スコアはこの言語の標準的なネイティブ発音を基準にしているため、地方のなまりがあると少し低めに出ることがあります。
カタルーニャ語の発音をチェックする方法
カタルーニャ語の発音チェックに使う文は、どれも学習者が苦手な音を中心に作られています。あいまい母音、eとoの開いた音と閉じた音、llとny、xの音、そしてela geminada（l·l）です。音読すると、カタルーニャ語ネイティブの音声で学習したモデルが、あなたの話した単語をひとつずつテキストと照らし合わせます。
0から100の総合スコアに加えて、正確さ、流暢さ、完全性のスコアが出ます。単語ごとにもスコアが付くので、うまく言えていない単語から練習を始められます。160文字までのカタルーニャ語のテキストを自分で入力して、同じようにチェックすることもできます。
テストのしくみ
5つの文を声に出して読む
どの文も短く、その言語の学習者が苦手な音を中心に作られています。160文字までのテキストを自分で入力したり、難しい単語をタップして試したりすることもできます。
AIが単語ごとに採点
ネイティブスピーカーの音声で学習した発音評価モデルが、あなたの発音とテキストを照らし合わせます。正確さ、流暢さ、完全性を0から100で採点し、単語ひとつひとつにもスコアを付けます。
レポートを確認
単語はネイティブの発音にどれだけ近かったかで色分けされ、最初に練習したい単語のリストも表示されます。同じ文をもう一度録音して上達を確かめたり、スコアを友だちにシェアしたりできます。
学習者が苦手なカタルーニャ語の音
あいまい母音
中央カタルーニャ語では、アクセントのないaとeはどちらも、口の力を抜いた短いあいまい母音 /ə/ になります。mareの語末のeとcasaの語末のaは、同じ弱い音に聞こえます。アクセントのないoはuの音になり、portarは「プルタ」のように聞こえます。元の母音の音を保つのはアクセントのある音節だけなので、まずアクセントの位置を見つけることが大切です。
開いたe・oと閉じたe・o
アクセントのあるeとoには、それぞれ開いた音と閉じた音があります。開いたeとoは口を大きめに開け、閉じたeとoは口をやや狭めて発音します。日本語の「エ」「オ」はその中間くらいです。アクセント記号が手がかりになり、èとòは開いた音（cafè、què、això）、éとóは閉じた音です（també、cançó）。この違いだけで区別される単語もあり、dona（女性）は開いたo、dóna（与える）は閉じたoです。
llとny
llは1つの音で、英語millionのlliを1つの子音で言うような音です。舌の中央を上あごに広くつけて出します（Guillem、llentilles、Lleida）。nyは同じ考え方のnで、日本語の「ニャ」の子音やスペイン語のñに近い音です（companya、Catalunya、any）。lとy、nとyの2つの音に分けないようにしましょう。
x、ix、tx
語頭のxは、ふつう「シュ」のような音です（xocolata、Xavier）。ixのつづりも「シュ」の音で、iは発音しません（deixar、caixa、peix）。txは「チュ」のような音です（cotxe、fletxa）。どれもよく出てくるつづりなので、覚えておくと音読がぐっと楽になります。
l·l、tj、tg
ela geminada（l·l）は長いlで、1つのlより少し長く保ちます（col·legi、il·lusió、paral·lel）。ふつうのlで言う人も多く、それでも通じますが、少し長めのlのほうがていねいに聞こえます。母音の前のtjとtgは「ジュ」のような音です（platja、viatge、metge）。
発音スコアの目安
| スコア | レベル | 目安 |
|---|---|---|
| 90–100 | とても良い | 単語がはっきりしていて、ネイティブの発音に近い状態です。長い文や難しい文に挑戦して、さらに磨きをかけましょう。 |
| 75–89 | 良い | 十分に伝わる発音です。まだ目立つ単語がいくつかあるので、ひとつずつ練習しましょう。 |
| 60–74 | まずまず | おおむね伝わりますが、聞き返される単語があるかもしれません。練習リストの単語から始めましょう。 |
| 0–59 | 要練習 | 誤解される単語があるかもしれません。ゆっくり話し、指摘された単語を単独で練習してから、短いフレーズの中で言ってみましょう。 |
よくある質問
このカタルーニャ語発音チェッカーの精度は？
カタルーニャ語ネイティブの音声で学習した発音評価モデルを使っています。録音とテキストを照らし合わせて単語ごとに正確さを採点し、流暢さと完全性も評価します。どの単語がずれているかを知る目安としては十分ですが、先生の代わりではありません。1回の低いスコアを気にするより、何度も指摘される単語に注目しましょう。
どのカタルーニャ語が基準ですか？
カタルーニャ州で話されている標準カタルーニャ語が基準で、バルセロナの中央カタルーニャ語に近い発音です。バレンシアやバレアレス諸島のカタルーニャ語は弱まらない母音が多く、一部の音も異なるため、それらで学んだ場合は、その地域では正しい発音でも、いくつかの単語で少し低いスコアになることがあります。
カタルーニャ語の発音を上達させるには？
まず各単語のアクセントのある音節を見つけ、それ以外の母音は力を抜いたあいまい母音にします。ll、ny、xのつづりを考えずに読めるまで練習し、よく使う単語のeとoが開いた音か閉じた音かを覚えましょう。毎日音読して、再テストでどの単語が良くなったか確かめましょう。
カタルーニャ語発音テストは無料ですか？
はい。テストも単語チェッカーも無料で、アカウント登録も不要です。誰でも無料で使えるように、1日にチェックできる回数に少しだけ上限を設けています。
カタルーニャ語の発音は難しい？
多くの学習者にとって難しくはなく、スペイン語、フランス語、イタリア語を知っていればなおさらです。注意したいのは、アクセントのない音節で母音が弱まること、eとoの開いた音と閉じた音、そしてll、ny、x、l·lなどの音です。また、語末の子音を発音しないこともあります。ほとんどの動詞の不定詞の語末のr（cantar）や、nとlのあとのt（sant、molt）です。
カタルーニャ語のl·l（ela geminada）の発音は？
二重のlです。1つの音節がlで終わり、次の音節がlで始まるように、lを少し長く保ちます（col-legi、il-lusió）。llとは別の音なので注意しましょう。llは英語millionのlliのような音です。col·lecció（コレクション）とcolla（仲間のグループ）を比べてみましょう。