Flalingo

Darmowe sprawdzanie wymowy tajskiej

Darmowy test wymowy tajskiej: sprawdź każde wypowiedziane słowo

Przeczytaj na głos pięć krótkich zdań po tajsku, z romanizacją pod każdym z nich, albo wpisz dowolne słowo, które chcesz sprawdzić. Otrzymasz wynik za każde słowo, wynik ogólny z oceną dokładności, płynności i kompletności oraz listę słów do przećwiczenia w pierwszej kolejności.

Zdanie 1 z 5

Przeczytaj to na głos:

พรุ่งนี้ฉันจะไปตลาดกับแม่

Wymowa: Phrûng-níi chǎn jà pai tà-làat kàp mâe.

Zwróć uwagę na: Krótkie i długie samogłoski (tà-làat)

Stuknij, aby nagrać

Twoje nagranie jest przesyłane bezpiecznie do oceny i nie jest przechowywane przez Flalingo.

Wyniki pochodzą z standardowego modelu dla native speakerów tego języka, więc akcenty regionalne mogą uzyskać nieco niższe oceny.

Jak sprawdzić swoją wymowę po tajsku

Każde zdanie w tym teście wymowy tajskiej skupia się na czymś, co sprawia uczącym się trudność: krótkich i długich samogłoskach, spółgłoskach z przydechem i bez niego, pięciu tonach, r i l oraz końcowych spółgłoskach zwartych wymawianych bez wybuchu. Przeczytaj je na głos, a model mowy wytrenowany na nagraniach rodzimych użytkowników tajskiego porówna każde wypowiedziane słowo z tekstem.

Otrzymasz wynik ogólny od 0 do 100 oraz ocenę dokładności, płynności i kompletności. Każde słowo dostaje własny wynik, więc widzisz, które brzmią nie tak, i od nich możesz zacząć. Możesz też wpisać własny tekst pismem tajskim, do 160 znaków, i sprawdzić go w ten sam sposób.

Jak działa test

  1. Przeczytaj pięć zdań na głos

    Każde zdanie jest krótkie i oparte na dźwiękach, które sprawiają trudności osobom uczącym się tego języka. Możesz również wpisać własny tekst, do 160 znaków, lub dotknąć jednego z trudnych słów, aby spróbować.

  2. AI ocenia każde słowo

    Model oceny mowy, wytrenowany na native speakerach, porównuje to, co mówisz, z tekstem. Ocenia dokładność, płynność i kompletność w skali od 0 do 100 i przyznaje każdemu słowu osobny wynik.

  3. Pobierz swój raport

    Każde słowo jest kolorowane w zależności od tego, jak blisko było poprawnej wymowy, a ty widzisz krótką listę słów do pierwszej praktyki. Nagraj zdanie jeszcze raz, aby sprawdzić swój postęp, a następnie podziel się swoim wynikiem z przyjacielem.

Najtrudniejsze dźwięki tajskiego dla uczących się

  • Krótkie i długie samogłoski

    Większość tajskich samogłosek ma wersję krótką i długą, a długość zmienia znaczenie tak samo jak ton: ข้าว khâao (ryż) i เข้า khâo (wchodzić). Krótką samogłoskę szybko się ucina, długą trzyma się wyraźnie dłużej. W romanizacji długie samogłoski zapisuje się zwykle podwójnymi literami.

  • Spółgłoski z przydechem i bez przydechu

    Tajski ma dwa rodzaje p, t i k. ป p, ต t i ก k wymawia się bez podmuchu powietrza, tak jak polskie p, t i k. พ ph, ท th i ค kh mają silny podmuch, jak angielskie p, t i k na początku słowa. Ph i th to nigdy f ani angielskie th z „thin”. Porównaj ไก่ kài (kurczak) i ไข่ khài (jajko) albo ตา taa (oko) i ทา thaa (malować).

  • Pięć tonów

    Tajski ma pięć tonów: średni, niski, opadający, wysoki i wznoszący, a ton jest częścią słowa. Ton wynika z połączenia klasy spółgłoski, długości samogłoski i znaków tonalnych, więc każdego nowego słowa ucz się razem z jego tonem. Klasyczne zdanie do ćwiczeń ไม้ใหม่ไม่ไหม้ไหม (máai mài mâi mâi mǎi) znaczy „nowe drewno się nie pali, prawda?”.

  • R i L

    Standardowy tajski odróżnia ร r, czyli r uderzeniowe lub drżące, od ล l: รัก rák (kochać) i ลัก lák (kraść). W swobodnej codziennej mowie wielu Tajów wymawia ร jak l, a r w zbitkach takich jak คร khr często znika, ale staranna mowa, serwisy informacyjne i ten test używają standardowych dźwięków.

  • Końcowe spółgłoski zwarte

    Tajskie słowa mogą kończyć się na p, t lub k, ale bez wybuchu: zamknij usta lub przyłóż język jak do tej spółgłoski i zatrzymaj powietrze, bez podmuchu na końcu: เด็ก dèk (dziecko), ชอบ châwp (lubić), รถ rót (samochód). Wiele liter na końcu słowa czyta się jako jedną z tych trzech spółgłosek, więc รถ, zapisane z ถ, kończy się na t.

Co oznacza twój wynik wymowy

WynikPoziomCo to znaczy
90–100DoskonałyTwoje słowa są jasne i bliskie wymowie native speakera. Spróbuj dłuższych lub trudniejszych zdań, aby dalej się rozwijać.
75–89DobryŁatwo zrozumieć. Kilka słów wciąż się wyróżnia, więc ćwicz je jedno po drugim.
60–74ZadowalającyGłównie zrozumiały, ale niektórzy mogą poprosić cię o powtórzenie niektórych słów. Zacznij od słów z twojej listy ćwiczeń.
0–59Wymaga poprawyNiektóre słowa mogą być źle zrozumiane. Mów wolniej, ćwicz wyróżnione słowa osobno, a następnie wypowiadaj je w krótkich frazach.

Najczęściej zadawane pytania

Jak dokładne jest to sprawdzanie wymowy tajskiej?

Korzysta z modelu oceny mowy wytrenowanego na nagraniach rodzimych użytkowników tajskiego. Model dopasowuje twoje nagranie do tekstu, ocenia dokładność każdego słowa oraz twoją płynność i kompletność. Ocenia każde słowo jako całość i nie pokazuje osobnego wyniku za tony. Zwracaj uwagę na słowa oznaczane raz za razem, zamiast martwić się jednym niskim wynikiem.

Jaką odmianę tajskiego wykorzystuje test?

Wyniki opierają się na standardowym tajskim centralnym, którym mówi się w Bangkoku i którego używają media. Odmiany północna, północno-wschodnia (isan) i południowa mają inne tony i dźwięki, więc jeśli znasz którąś z odmian regionalnych, niektóre słowa mogą dostać nieco niższy wynik.

Jak mogę poprawić wymowę po tajsku?

Od początku ucz się każdego słowa razem z jego tonem i długością samogłoski i ćwicz krótkie frazy zamiast pojedynczych słów. Pracuj nad różnicą między ป, พ i บ oraz zatrzymuj końcowe spółgłoski bez wybuchu. Naśladuj nagrania rodzimych użytkowników, nagrywaj się i powtarzaj test, żeby zobaczyć, które słowa się poprawiają.

Czy test wymowy tajskiej jest darmowy?

Tak. Test i narzędzie do sprawdzania słów są darmowe i nie potrzebujesz konta. Żeby wszyscy mogli dalej korzystać z nich za darmo, obowiązuje niewielki dzienny limit sprawdzeń.

Czy tajskich tonów trudno się nauczyć?

Tony na początku wydają się dziwne, jeśli twój język, tak jak polski, ich nie ma, ale większość uczących się słyszy pięć tajskich tonów po kilku tygodniach regularnego słuchania. Trudniejsze są zasady pisowni, od których zależy ton. Test ocenia każde słowo jako całość i nie pokazuje osobnego wyniku za tony, więc ćwicz tony także z nagraniami rodzimych użytkowników.

Czy muszę znać pismo tajskie, żeby zrobić test?

To pomaga, ale nie jest konieczne. Pod każdym zdaniem jest romanizacja, która pomoże ci czytać na głos. Test zawsze ocenia cię według tekstu tajskiego, więc jeśli wpisujesz własny tekst do narzędzia, pisz go pismem tajskim.