Говорите по-кантонски четко: бесплатный тест произношения

Бесплатные инструменты

Самые трудные звуки кантонского для изучающих

• Шесть тонов

  В кантонском шесть основных тонов, в Jyutping они пронумерованы от 1 до 6: высокий ровный, средний восходящий, средний ровный, низкий нисходящий, низкий восходящий и низкий ровный. Один и тот же слог с другим тоном становится другим словом: 詩 si1 (стихотворение), 史 si2 (история), 試 si3 (пробовать), 時 si4 (время), 市 si5 (рынок), 事 si6 (дело). Многие тоны ровные, поэтому держите высоту голоса стабильной и не давайте ей скользить.

• Конечные p, t и k

  Кантонский сохранил конечные смычные, которые утратил путунхуа: 食 sik6 (есть), 碟 dip6 (тарелка), 白 baak6 (белый), 一 jat1 (один). Они произносятся без взрыва: в конце сомкните губы или язык и остановите воздух, без выдоха. Слова могут различаться одним только конечным согласным: 濕 sap1 (мокрый), 失 sat1 (терять) и 塞 sak1 (затыкать).

• N, l и ng

  Стандартный кантонский различает n и l в начале слога (你 nei5 ты, 李 lei5 фамилия Ли) и начинает некоторые слова с ng (我 ngo5 я, 銀 ngan4 серебро). В непринужденной гонконгской речи многие произносят n как l и опускают ng. Такую речь везде понимают, но в тщательной речи сохраняются стандартные звуки, поэтому произносите n и ng полностью.