Missão Speedrun · Biblioteca Universitária de Bolonha

Missão de Acesso à Biblioteca de Bolonha

Você consegue entrar na biblioteca antes do seu grupo de estudos?

Nível A2–B1Limite de 90 s5 objetivos
▶ Jogar esta missãoGrátis · 90 segundos · voz ou texto

Você chega à biblioteca universitária em Bolonha para encontrar seu grupo de estudos, mas a catraca não abre com seu cartão de estudante. A fila está crescendo e você precisa explicar o que aconteceu ao atendente em inglês. Nessa hora, até uma pergunta simples pode dar um branco.

Nesta Missão Speedrun, você tem 90 segundos para falar com o atendente e cobrir cinco pontos: explicar o problema, dizer seu curso, informar quando precisa entrar, pedir um passe temporário e perguntar onde consertar o cartão. Treine respostas curtas e claras para manter a conversa andando.

O que você precisa dizer

  1. Explique o problema com o cartão
    • “My student card won't scan at the gate.”
    • “The gate doesn't open when I use my card.”
    • “I can't get in because my card is not working.”
  2. Diga qual é seu curso
    • “I study economics.”
    • “I'm studying architecture.”
    • “My course is computer science.”
  3. Diga quando precisa entrar
    • “My study group meets at three.”
    • “I need to get in now.”
    • “I need access this afternoon.”
  4. Peça um passe temporário
    • “Could I have a temporary pass?”
    • “Can I get in without my card today?”
    • “Is there another way to enter?”
  5. Pergunte onde resolver o problema do cartão
    • “Where is the card office?”
    • “Where can I get my card fixed?”
    • “Who can give me a replacement card?”

Respostas de exemplo — suas próprias palavras também valem.

Vocabulário útil

student card
cartão de estudante
entrance gate
catraca de entrada
won't scan
não é reconhecido na leitura
study group
grupo de estudos
course
curso
temporary pass
passe temporário
get in
entrar
card office
setor responsável pelos cartões
replacement card
cartão substituto

Dicas para esta situação

  • Comece pelo problema: "My student card won't scan at the gate."
  • Se perguntarem seu curso, responda diretamente: "I study economics." Troque a matéria pela sua.
  • Diga quando precisa entrar: "My study group meets at three" ou "I need to get in now."
  • Peça uma alternativa enquanto o cartão não funciona: "Could I have a temporary pass?"
  • Antes de sair, pergunte onde resolver o problema: "Where can I get my card fixed?"

Como funciona a Missão Speedrun

  1. 1Toque em jogar e cadastre-se grátis em segundos.
  2. 2O Atendente da biblioteca fala inglês; responda segurando o microfone (ou digitando).
  3. 3Cumpra todos os objetivos antes que acabem os 90 segundos e compartilhe seu tempo.

Perguntas frequentes

Como digo em inglês que meu cartão de estudante não abre a catraca?

Você pode dizer "My student card won't scan at the gate" se a catraca não reconhecer o cartão. Se ela reconhecer, mas não abrir, tente "The gate doesn't open when I use my card." Não precisa explicar a causa: descreva o que acontece quando você tenta entrar.

Como peço um passe temporário para entrar na biblioteca em inglês?

Uma forma educada e direta é "Could I have a temporary pass?" Se você não souber qual opção a biblioteca oferece, pergunte "Is there another way to enter?" Assim, você deixa claro que precisa de uma solução provisória enquanto verifica o problema com o cartão.

Como explico em inglês que preciso entrar antes do meu grupo de estudos?

Diga quando o grupo vai se reunir: "My study group meets at three." Se o horário exato não importar, use "I need to get in now" ou "I need access this afternoon." O importante é dar ao atendente uma noção clara de quando você precisa entrar.

Como pergunto em inglês onde posso consertar meu cartão de estudante?

Você pode perguntar "Where can I get my card fixed?" para descobrir onde resolver o problema. Outra opção é "Where is the card office?" Se achar que precisa de outro cartão, pergunte "Who can give me a replacement card?" Escolha a frase que combina com sua dúvida.

Você consegue entrar na biblioteca antes do seu grupo de estudos?

▶ Jogar esta missão

Mais missões

Todas as missões →