Misión Speedrun · Biblioteca universitaria de Bolonia

Acceso a la biblioteca en Bolonia

¿Puedes entrar a la biblioteca antes de que llegue tu grupo de estudio?

Nivel A2–B1Límite de 90 s5 objetivos
▶ Jugar esta misiónGratis · 90 segundos · voz o texto

Llegas a una biblioteca universitaria en Bolonia para reunirte con tu grupo de estudio, pero tu tarjeta de estudiante no abre la puerta de acceso. Hay gente esperando detrás de ti y necesitas pedir ayuda. En esta Misión Speedrun, hablas en inglés con una persona del mostrador para explicar qué ocurre y encontrar una forma de entrar.

Cuando tienes prisa, puede ser difícil recordar cómo decir que la tarjeta no se escanea o preguntar por un pase temporal. Practicarás cómo explicar el problema, decir qué estudias y cuándo necesitas entrar. También pedirás una solución para hoy y preguntarás dónde pueden arreglar tu tarjeta, todo antes de que se agoten los 90 segundos.

Lo que tienes que decir

  1. Explica el problema con tu tarjeta
    • “My student card won't scan at the gate.”
    • “The gate doesn't open when I use my card.”
    • “I can't get in because my card is not working.”
  2. Di qué estudias
    • “I study economics.”
    • “I'm studying architecture.”
    • “My course is computer science.”
  3. Di cuándo necesitas entrar
    • “My study group meets at three.”
    • “I need to get in now.”
    • “I need access this afternoon.”
  4. Pide un pase temporal
    • “Could I have a temporary pass?”
    • “Can I get in without my card today?”
    • “Is there another way to enter?”
  5. Pregunta dónde arreglar tu tarjeta
    • “Where is the card office?”
    • “Where can I get my card fixed?”
    • “Who can give me a replacement card?”

Respuestas de ejemplo; tus propias palabras también cuentan.

Vocabulario clave

student card
tarjeta de estudiante
library entrance
entrada de la biblioteca
gate
puerta de acceso
scan
escanear
study group
grupo de estudio
temporary pass
pase temporal
get in
entrar
card office
oficina de tarjetas
replacement card
tarjeta de reemplazo

Consejos para esta situación

  • Empieza por el problema concreto: "My student card won't scan at the gate."
  • Si te preguntan qué estudias, responde con una frase breve: "I study economics."
  • Di cuándo necesitas entrar: "My study group meets at three."
  • Pide una alternativa mientras revisan tu tarjeta: "Could I have a temporary pass?"
  • Antes de irte, pregunta dónde resolver el problema: "Where can I get my card fixed?"

Cómo funciona Misión Speedrun

  1. 1Toca jugar y regístrate gratis en segundos.
  2. 2El Personal de la biblioteca habla en inglés; responde manteniendo pulsado el micrófono (o escribiendo).
  3. 3Cumple todos los objetivos antes de que acaben los 90 segundos y comparte tu tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo digo en inglés que mi tarjeta de estudiante no abre la puerta de la biblioteca?

Puedes decir "My student card won't scan at the gate" si el lector no reconoce la tarjeta. Si la escanea pero la puerta no se abre, prueba con "The gate doesn't open when I use my card." Así explicas el problema sin tener que adivinar qué falla.

¿Cómo pido en inglés un pase temporal para entrar a la biblioteca?

Pregunta "Could I have a temporary pass?" y explica por qué lo necesitas: "My card isn't working." Si no sabes si ofrecen pases, puedes preguntar "Is there another way to enter?" La idea es pedir una opción para entrar mientras solucionas el problema de la tarjeta.

¿Cómo digo en inglés que necesito entrar antes de mi grupo de estudio?

Puedes decir "I need to get in before my study group meets." Si sabes la hora, añádela: "My study group meets at three." Dar un momento concreto ayuda a explicar la urgencia. No hace falta hablar rápido: una frase corta y clara suele ser suficiente.

¿Cómo pregunto en inglés dónde arreglar mi tarjeta de estudiante?

Una opción sencilla es "Where can I get my card fixed?" Si crees que debes ir a una oficina, pregunta "Where is the card office?" También puedes decir "Who can give me a replacement card?" si necesitas saber quién puede reemplazarla. Haz la pregunta antes de dejar el mostrador.

¿Puedes entrar a la biblioteca antes de que llegue tu grupo de estudio?

▶ Jugar esta misión

Más misiones

Sin acceso a tu habitación en LisboaA2–B1 · Límite de 95 sEnviar documentos desde DublínA2–B1 · Límite de 100 sMostrador de boletos de tren en ManchesterA2–B1 · Límite de 95 sCita en una clínica de EdimburgoA2–B1 · Límite de 80 sDevolución de una chaqueta en LondresA2–B1 · Límite de 100 sControl de pasaportes JFKA2–B2 · Límite de 90 s
Todas las misiones →