Fale cantonês com clareza: teste de pronúncia grátis

Ferramentas grátis

Os sons do cantonês mais difíceis para brasileiros

• Seis tons

  O cantonês tem seis tons principais, numerados de 1 a 6 no Jyutping: alto plano, médio ascendente, médio plano, baixo descendente, baixo ascendente e baixo plano. A mesma sílaba com outro tom é outra palavra: 詩 si1 (poema), 史 si2 (história), 試 si3 (tentar), 時 si4 (tempo), 市 si5 (mercado), 事 si6 (assunto). Muitos tons são planos, então mantenha a altura firme em vez de deixá-la escorregar.

• P, t e k finais

  O cantonês mantém o p, t e k finais que o mandarim perdeu: 食 sik6 (comer), 碟 dip6 (prato), 白 baak6 (branco), 一 jat1 (um). Eles não são soltos: feche os lábios ou a língua no final e pare o ar, sem sopro e sem 'i' depois. Só a consoante final já pode distinguir palavras: 濕 sap1 (molhado), 失 sat1 (perder) e 塞 sak1 (bloquear).

• N, l e ng

  O cantonês padrão separa n e l no começo da sílaba (你 nei5 você, 李 lei5 um sobrenome) e começa algumas palavras com ng (我 ngo5 eu, 銀 ngan4 prata). Para o ng, diga 'manga' e pare antes do g. Na fala relaxada de Hong Kong, muita gente diz n como l e deixa o ng cair. Isso é bem entendido, mas a fala cuidadosa mantém os sons padrão, então dê ao n e ao ng o som completo.